Albin feat. Kristin Amparo - Vilken jävla smäll - перевод текста песни на английский

Vilken jävla smäll - Albin feat. Kristin Amparoперевод на английский




Vilken jävla smäll
What a Damn Blow
Jag kommer skrika högst av oss (han)
I'm gonna scream the loudest of us (him)
Tills hela staden hör mig
Until the whole city hears me
Jag svär det kommer låta som
I swear it's gonna sound like
Vilken jävla smäll
What a damn blow
Vilken jävla smäll (han)
What a damn blow (him)
Jag har drömt om högar med kontanter
I've dreamed of piles of money
Valven banken, juveler diamanter
The vaults at the bank, jewels, diamonds
Jag har drömt om resor till Altanten
I've dreamed of traveling to the Altanten
Sol massa palmer chill ner stranden
Lots of sun, palm trees, chilling on the beach
Jag drömde om ett kändiskap
I dreamed of being a celebrity
mingelfest
Going to mingle parties
Klick klick, autograf
Click click, autograph
Men med tiden blev min plan inte likadan
But over time, my plan became different
Det finns mer än bara yta, vi blir legendar
There's more to life than just the surface, we'll become legendary
Jag skyndar vägen
I'm rushing on the way
Det sätter sin prägel
It's leaving its mark
Jag missa poängen och tappa bort läget
I missed the point and lost my way
Fattade sen att det höjde upp värdet
Then realized that it increased the value
Erfarenheten, men med nöje jag bär den (han-han)
Experience, but with pleasure I wear it (him-him)
Bit för bit kommer falla plats
Bit by bit, everything will fall into place
Adrenalin
Adrenaline
Jag är redo för match
I'm ready for the match
Lämnade mörker
I left the darkness
Såg en ljus korridor
I saw a bright corridor
Jag glömer inte varför
I won't forget why
Jag drog där ifrån
I got out of there
Jag kommer skrika högst av oss
I'm gonna scream the loudest of us
Tills hela staden hör mig
Until the whole city hears me
Jag svär det kommer låta som
I swear it's gonna sound like
Vilken jävla smäll
What a damn blow
Vilken jävla smäll
What a damn blow
Jag kommer skrika högst av oss
I'm gonna scream the loudest of us
Tills hela staden hör mig
Until the whole city hears me
Jag svär det kommer låta som
I swear it's gonna sound like
Vilken jävla smäll (ho)
What a damn blow (ho)
Vilken jävla smäll (oh-oh, hu, hu)
What a damn blow (oh-oh, hu, hu)
Destruktivitet, bort ifrån sånt
Destructiveness, away from that
Tvivel från folk, finger åt dem
Doubts from people, finger at them
Oavsett vad du startar kan det långt
No matter what you start, it can go far
Ingen tid att vänta slå din gong-gong
No time to wait, so strike your gong-gong
Gör upp en plan in i minsta detalj
Make a plan down to the smallest detail
Fokus matchen är redo för fight
Focus on the match, ready for the fight
Inget är gratis om du vill fram
Nothing is free, so if you want to succeed
Tid är vad det kostar men det kommer bli
Time is what it takes, but it will happen
Nice
Nice
Hårdaste slaget är underifrån
The hardest blow is from below
Ta en smäll, bli knockad, res dig ändå
Take a hit, get knocked out, get up anyway
För kommer du säga att det där blir försvårt
Because will you say that this will be difficult
Men om du bara tror det, kommer det
But if you just believe it, it will happen
Flyttas upp eller flax, jobb morgon till natt
Move up or flap, work from morning till night
Tusen tack till Marina du jobbar till tak
A thousand thanks to Marina, you work to the roof
När du är där låt det smälla som fan
When you're there, let it bang like hell
dina mål och bli stolt för ditt namn
Reach your goals and be proud of your name
Jag kommer skrika högst av oss
I'm gonna scream the loudest of us
Tills hela staden hör mig
Until the whole city hears me
Jag svär det kommer låta som
I swear it's gonna sound like
Vilken jävla smäll
What a damn blow
Vilken jävla smäll
What a damn blow
Jag kommer skrika högst av oss
I'm gonna scream the loudest of us
Tills hela staden hör mig
Until the whole city hears me
Jag svär det kommer låta som
I swear it's gonna sound like
Vilken jävla smäll
What a damn blow
Vilken jävla smäll
What a damn blow
Han, han-han
Him, him-him
Hein-hein-hein, hein, hein
Hein-hein-hein, hein, hein
Han, han-han
Him, him-him
He, he-he, uh-uh, han
He, he-he, uh-uh, him
De som aldrig kunde hit
Those who could never reach this far
Att vi aldrig kunde vinna
That we could never win
Nu gör er redo för vi kommer att ta över
Now get ready because we're going to take over
Till er som inte tror det
To those who don't believe it
Men vi är här för att stanna
But we're here to stay
hela Sverige är varnat väl
So all of Sweden is well warned
Från nord till söder
From north to south
Jag kommer skrika högst av oss
I'm gonna scream the loudest of us
Tills hela staden hör mig
Until the whole city hears me
Jag svär det kommer låta som
I swear it's gonna sound like
Vilken jävla smäll
What a damn blow
Vilken jävla smäll
What a damn blow
Jag kommer skrika högst av oss
I'm gonna scream the loudest of us
Tills hela staden hör mig
Until the whole city hears me
Jag svär det kommer låta som
I swear it's gonna sound like
Vilken jävla smäll (uh-wueh)
What a damn blow (uh-wueh)
Vilken jävla smäll
What a damn blow
Oh, oh, oh, oh-oh (vilken jävla smäll)
Oh, oh, oh, oh-oh (what a damn blow)
Oh, oh, oh-oh, oh
Oh, oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh-oh, oh
Oh-oh, oh, oh-oh, oh (vilken jävla smäll)
Oh-oh, oh, oh-oh, oh (what a damn blow)





Авторы: Albin Johnsen, Kristin Amparo Victoria Sundberg, Mattias Andreasson

Albin feat. Kristin Amparo - Vilken jävla smäll
Альбом
Vilken jävla smäll
дата релиза
20-10-2014


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.