Albin - Hur det känns att sakna - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Albin - Hur det känns att sakna




Hur det känns att sakna
How It Feels to Miss You
Sett varje kan i Stockholm
Seen every face in Stockholm
Men ingen lyfte mig
But none of them lifted me up
Jag nådde nya höjder för att jag hade dig
I reached new heights because I had you
fort jag inte har dig kryper mörkret fram
As soon as I don't have you, the darkness creeps in
Och varje gång jag blundar ser jag bara skam
And every time I close my eyes, I just see shame
Solglasögon fast himlen jämt är svart
Sunglasses on even though the sky's always dark
För om de ser mig nu rasar allt
Because if they see me now, everything will crumble
Jag ska ut och svälja mina tårar nu
I'm gonna go out and swallow my tears now
Fråga inte hur
Don't ask how
Det var jag som aldrig skulle ångra nåt
It was me who was never supposed to regret anything
Men nu vet jag hur det känns att sakna
But now I know how it feels to miss you
Det var du som lärde mig att älska nån
It was you who taught me how to love someone
Men nu vet du hur det känns att hata
But now you know how it feels to hate
Och nu vet jag hur det känns att sakna
And now I know how it feels to miss you
Och nu vet jag hur det känns att sakna
And now I know how it feels to miss you
Släppte en hit i somras
Released a hit this summer
Tänk om jag brydde mig
Who cares if I did
När allting pekar uppåt står jag utan dig
When everything's pointing upwards, I'm standing without you
Försök att fly ifrån oss
Try to run away from us
Men du når alltid fram
But you always reach us
Och varje gång jag faller sträcker du ut din hand
And every time I fall, you reach out your hand
Solen kommer snart men kan den rädda oss?
The sun will come soon, but can it save us?
Jag föll långt det gick
I fell as far as I could
Men jag föll fan för långt
But I fell too far
Jag vill in och känna dina tårar nu
I want to come in and feel your tears now
Kan du visa hur?
Can you show me how?
Det var jag som aldrig skulle ångra nåt
It was me who was never supposed to regret anything
Men nu vet jag hur det känns att sakna
But now I know how it feels to miss you
Det var du som lärde mig att älska nån
It was you who taught me how to love someone
Men nu vet du hur det känns att hata
But now you know how it feels to hate
Och nu vet jag hur det känns att sakna
And now I know how it feels to miss you
Och nu vet jag hur det känns att sakna
And now I know how it feels to miss you
Kom tillbaka och krossa mig
Come back and break me
Ge mig dina sår
Give me your wounds
Testar mig och straffar mig
Test me and punish me
Men låt mig aldrig
But never let me go
Det var jag som aldrig skulle ångra nåt
It was me who was never supposed to regret anything
Men nu vet jag hur det känns att sakna
But now I know how it feels to miss you
Det var du som lärde mig att älska nån
It was you who taught me how to love someone
Men nu vet du hur det känns att hata
But now you know how it feels to hate
Och nu vet jag hur det känns att sakna
And now I know how it feels to miss you
Och nu vet jag hur det känns att sakna
And now I know how it feels to miss you





Авторы: Albin Johnsen, David Mattias Andreasson, George Gino Yonan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.