Текст и перевод песни Albino feat. Zoza - Nocas
Zaljubio
se
nisam
dugo
Влюбился
недолго.
Tragam
za
srodnom
dusom,
vec
dugo
Я
так
долго
искал
твою
вторую
половинку.
Ali
nocas
zelim
nesto
drugo
Но
сегодня
я
хочу
кое-чего
другого.
Neku
k'o
Angelina
Jolie
Некоторые
любят
Анджелину
Джоли.
Svakako
sve
su
glumice
Конечно
все
актрисы
Samo
nocas
da
me
voli
Только
прошлой
ночью
он
любил
меня.
Neka
odglumi
sve
Давай
все
это
подделаем
Grad
je
naš
al'
samo
noćas
Город
Наш,
но
только
на
одну
ночь.
Dižemo
čaše
za
nas
al'
samo
noćas
Поднимем
бокалы
за
нас
но
только
сегодня
вечером
Bit
ću
tvoj
ti
budi
moja,
al'
samo
noćas
Я
буду
твоей,
а
ты-моей,
но
только
сегодня
ночью.
A
već
sutra
kad
se
vidimo,
nećemo
se
prepoznat'
А
завтра,
когда
я
увижу
тебя,
нас
не
узнают.
Hoću
upoznat'
neku
novu,
ali
da
je
cijeli
život
znam
Я
хочу
встретить
кого-то
нового,
но
всю
свою
жизнь
я
знаю
...
Samo
noćas,
nema
veze
sitra
bit
ću
sam
Только
сегодня
вечером,
это
не
имеет
значения,
Завтра
это
буду
я.
Hoću
sa
me
upoznaš
iako
me
znaš
i
da
znaš...
Я
хочу
узнать
себя,
даже
если
ты
знаешь
меня
и
знаешь...
Ja
voljet
ću
te
samo
noćas
Я
я
буду
любить
тебя
только
сегодня
ночью
Dok
travu
ne
prekrije
rosa
Пока
трава
не
укроет
розу.
Ujutro
budiš
se
sama
Утром
ты
просыпаешься
один.
A
mene
sakrit
će
bijela
zora
И
я
прячу
белый
рассвет.
Voljet
ću
te
samo
noćas
Я
буду
любить
тебя
только
сегодня
ночью.
Dok
travu
ne
prekrije
rosa
Пока
трава
не
укроет
розу.
Ujutro
budiš
se
sama
Утром
ты
просыпаешься
один.
A
mene
sakrit
će
bijela
zora
И
я
прячу
белый
рассвет.
Ja
voljet
ću
te
samo
noćas
Я
я
буду
любить
тебя
только
сегодня
ночью
Sutra
ne
znam
'ko
si
ti
Завтра
я
не
знаю
кто
ты
Voljet
ću
te
samo
noćas
Я
буду
любить
тебя
только
сегодня
ночью.
I
znam
da
ćeš
mi
oprostiti
И
я
знаю,
ты
простишь
меня.
Ja
voljet
ću
te
samo
noćas
Я
я
буду
любить
тебя
только
сегодня
ночью
Sutra
ne
znam
'ko
si
ti
Завтра
я
не
знаю
кто
ты
Voljet
ću
te
samo
noćas
Я
буду
любить
тебя
только
сегодня
ночью.
I
znam
da
ćeš
mi
oprostiti
И
я
знаю,
ты
простишь
меня.
Ti
znaš,
da
ja
Ты
знаешь,
я
...
Nisam
spreman
zbog
tebe
da
se
menjam
Я
не
готова
к
тому,
что
ты
изменишься.
I
sreća
ne
bi
bila
većna
И
счастье
не
было
бы
вечной.
Makar
većeras
od
svega
si
mi
preća.
По
крайней
мере,
сегодня
ночью,
ты,
преча.
Sutra
nas
nema
i
zato
daj
da
bude
ovo
veče'
koje
nećemo
Завтра
мы
уйдем,
так
что
давай
устроим
эту
ночь,
которой
у
нас
не
будет.
Baciti
u
vodu
zbog
misli
šta
će
biti
sutra
kad
ustanemo
Брось
его
в
воду
потому
что
он
думает
что
будет
завтра
когда
мы
проснемся
Većeras
imam
želju
da
te
rastrgnem
kao
tigar
kada
vidi
plen
Сегодня
ночью
мне
хочется
разорвать
тебя
на
части,
как
тигр,
увидевший
добычу.
Lepo
sećanje
na
tebe
bolje
je
Воспоминания
о
тебе
гораздо
лучше
Nego
uzaludna
ljubav
za
oboje
Но
любовь
напрасна
для
нас
обоих.
Ja
voljet
ću
te
samo
noćas
Я
я
буду
любить
тебя
только
сегодня
ночью
Sutra
ne
znam
'ko
si
ti
Завтра
я
не
знаю
кто
ты
Voljet
ću
te
samo
noćas
Я
буду
любить
тебя
только
сегодня
ночью.
I
znam
da
ćeš
mi
oprostiti
И
я
знаю,
ты
простишь
меня.
Ja
voljet
ću
te
samo
noćas
Я
я
буду
любить
тебя
только
сегодня
ночью
Sutra
ne
znam
'ko
si
ti
Завтра
я
не
знаю
кто
ты
Voljet
ću
te
samo
noćas
Я
буду
любить
тебя
только
сегодня
ночью.
I
znam
da
ćeš
mi
oprostiti
И
я
знаю,
ты
простишь
меня.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Stjepan Jelica
Альбом
Nocas
дата релиза
15-01-2019
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.