Текст и перевод песни Albita - La esperanza
Por
el
camino
anda
la
esperanza
По
дороге
бродит
надежда,
Se
me
ocurrio
que
podia
cantarle
И
мне
подумалось,
что
я
могу
ей
спеть.
Su
verde
estampa
juega
a
esconderse
Её
зелёный
облик
играет
в
прятки,
Un
ida
viene
y
me
da
la
mano
На
мгновение
приходит
и
подаёт
мне
руку,
Pero
al
final
se
desaparece
Но
в
конце
концов
исчезает.
Le
tomo
el
rumbo
y
sigo
tras
ella
Я
беру
курс
и
следую
за
ней,
Me
pongo
alas
para
alcanzarla
Надеваю
крылья,
чтобы
догнать
её,
Va
tan
de
prisa
que
se
me
pierde
Она
так
спешит,
что
я
её
теряю.
Y
cuando
creo
que
ya
la
tengo
И
когда
я
думаю,
что
уже
поймала
её,
Mira,
se
rie
y
me
dice,
vuelvo
Смотри,
она
смеётся
и
говорит:
"Я
вернусь".
Le
voy
a
dar
una
serenata
Я
спою
ей
серенаду,
Le
pondre
velas
hasta
un
altar
Поставлю
свечи
к
алтарю,
Vigilare
para
cuando
pase,
no
dejar
que
se
me
escape
Буду
ждать,
когда
она
пройдёт
мимо,
не
дам
ей
ускользнуть,
Abrir
la
puerta
y
dejarla
entrar
Открою
дверь
и
впущу
её.
La
necesito,
la
estoy
buscando
Она
мне
нужна,
я
ищу
её,
Si
no
la
encuentro
no
se
que
hare
Если
я
её
не
найду,
не
знаю,
что
буду
делать.
Le
estoy
rogando
a
todos
los
santos
Я
молю
всех
святых,
Y
cualquier
dia
me
levanto
y
le
organizo
un
bembe
И
в
любой
день
могу
встать
и
устроить
ей
бембе.
Ay
esperanza,
si
un
dia
te
encuentro
Ах,
надежда,
если
однажды
я
тебя
встречу,
No
te
me
escapas
Ты
от
меня
не
уйдёшь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Julia Sierra
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.