Loca - Track Commentary - Albita перевод на немецкий

Loca - Track Commentary

Toda la gente me llama loca
Porque yo tengo alma de mujer
Y hasta se fijan en mis ojazos
Y en mi figura que es de "Mae West"
Y yo los miro con disimulo
Cuando de mí se ponen a hablar
Loca mi sangre se alborota
Cuando me miran al pasar
Loca pero a mi no me importa
Porque si yo soy loca
¿Que será de los demás?
Loca pero a mi no me importa
Porque si yo soy loca
¿Que será de los demás?
Eh!
Toda la gente me llama loca
Porque yo tengo alma de mujer
Y hasta se fijan en mis ojazos
Y en mi figura que es de "Mae West"
Y yo los miro con disimulo
Cuando de mí se ponen a hablar
Loca mi sangre se alborota
Cuando me miran al pasar
Loca pero a mi que me importa
Porque si yo soy loca
¿Que será de los demás?
Loca pero a mi que me importa
Porque si yo soy loca
¿Que será de los demás?
Ay que risa a mi me da
Y no lo puedo evitar
Mira loca pa' podernos escapar
Si la pared es muy alta
Le pasamos por abajo
Y si es muy chiquita la saltamos
Ah loca entonces no nos podemos escapar
¿Por qué, loca?
¡Loca, porque no hay pared!
Ay que risa a mi me da... Risas...
Y no lo puedo evitar
¡Loca! Llevo una hora tocando la puerta
¡Ay loca pero tu no ves que yo no estoy, mija!
¡Ay loca menos mal que yo no vine!
Ay que risa a mi me da... Risas
Y no lo puedo evitar
Me llaman loca por dos razones
Una es envidia, otra es caridad...
Ay!
Me llaman loca
Me llaman loca
Me llaman loca
Me llaman loca
Loca, me llaman loca, loca
Me llaman loca pero nadie me sofoca
Loca, me llaman loca, loca
Loca me dice la gente porque yo soy diferente,
Por eso es que se equivoca
Loca, me llaman loca, loca
El mundo está loco, loca
El mundo está bien, la loca soy yo ¿ok?
¡Ok!
Ja ja ja ja ja
Oye Ednita, ¿Tú eres loca?
¿Yo? Loca, loca, Loca ¿Y tú, Albita?
¡Loquísima!

Loca - Track-Kommentar

Alle Leute nennen mich verrückt
Weil ich die Seele einer Frau habe
Und sie bemerken sogar meine großen Augen
Und meine Figur, die wie die von "Mae West" ist
Und ich sehe sie heimlich an
Wenn sie anfangen, über mich zu reden
Verrückt, mein Blut gerät in Wallung
Wenn sie mich im Vorbeigehen ansehen
Verrückt, aber das ist mir egal
Denn wenn ich verrückt bin
Was wird dann aus den anderen?
Verrückt, aber das ist mir egal
Denn wenn ich verrückt bin
Was wird dann aus den anderen?
Eh!
Alle Leute nennen mich verrückt
Weil ich die Seele einer Frau habe
Und sie bemerken sogar meine großen Augen
Und meine Figur, die wie die von "Mae West" ist
Und ich sehe sie heimlich an
Wenn sie anfangen, über mich zu reden
Verrückt, mein Blut gerät in Wallung
Wenn sie mich im Vorbeigehen ansehen
Verrückt, aber was kümmert es mich
Denn wenn ich verrückt bin
Was wird dann aus den anderen?
Verrückt, aber was kümmert es mich
Denn wenn ich verrückt bin
Was wird dann aus den anderen?
Ay, wie ich lachen muss
Und ich kann es nicht verhindern
Schau, Verrückte, damit wir entkommen können
Wenn die Mauer zu hoch ist
Gehen wir unten durch
Und wenn sie zu klein ist, springen wir drüber
Ah Verrückte, dann können wir nicht entkommen
Warum, Verrückte?
Verrückte, weil es keine Mauer gibt!
Ay, wie ich lachen muss... Lachen...
Und ich kann es nicht verhindern
Verrückte! Ich klopfe seit einer Stunde an die Tür
Ay Verrückte, aber siehst du denn nicht, dass ich nicht da bin, meine Liebe!
Ay Verrückte, zum Glück bin ich nicht gekommen!
Ay, wie ich lachen muss... Lachen
Und ich kann es nicht verhindern
Sie nennen mich verrückt aus zwei Gründen
Einer ist Neid, der andere ist Nächstenliebe...
Ay!
Sie nennen mich verrückt
Sie nennen mich verrückt
Sie nennen mich verrückt
Sie nennen mich verrückt
Verrückt, sie nennen mich verrückt, verrückt
Sie nennen mich verrückt, aber niemand erstickt mich
Verrückt, sie nennen mich verrückt, verrückt
Verrückt nennen mich die Leute, weil ich anders bin,
Deshalb irren sie sich
Verrückt, sie nennen mich verrückt, verrückt
Die Welt ist verrückt, Verrückte
Der Welt geht es gut, die Verrückte bin ich, ok?
Ok!
Ha ha ha ha ha
Hör mal Ednita, bist du verrückt?
Ich? Verrückt, verrückt, verrückt! Und du, Albita?
Total verrückt!