Albita - Mis Congas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Albita - Mis Congas




Mis Congas
Мои конги
dices que mi tambor
Ты говоришь, что мой барабан
Ya está tirao pa' la Tonga
Уже готов для Тонги
Anda no te hagas, no te mandes,
Да ладно тебе, не выдумывай,
No te zumbes, no te tires,
Не жужжи, не рыпайся,
No te metas con mi conga
Не связывайся с моими конгами
Anda no te hagas, no te mandes,
Да ладно тебе, не выдумывай,
No te zumbes, no te tires,
Не жужжи, не рыпайся,
No te metas con mi conga
Не связывайся с моими конгами
Bamba tacata
Бамба така́та
Bamba tacata
Бамба така́та
Bamba tacata
Бамба така́та
Bamba tacata
Бамба така́та
Vamos negro pa' la conga
Давай, чёрный, к конгам
Mira que quiero arrollar
Смотри, как я хочу зажечь
Mi cuerpo desesperao
Моё тело отчаянно
Oye sonar la bongo
Слышит звук бонго
Me pongo a bailar, bailar
Я начинаю танцевать, танцевать
La sangre se me alborota
Кровь во мне бурлит
Y me tengo que remediar
И мне нужно найти выход
Tacata
Така́та
Bamba
Бамба
Tacata
Така́та
Vamo negro que tu arrollas
Давай, чёрный, ты зажигаешь
Mira que estoy embulla
Смотри, как я воодушевлена
Pues mirando este farol
Ведь глядя на этот фонарь
Con sus luces colorá
С его цветными огнями
Cada vez me embullo más
Я всё больше воодушевляюсь
Rumba pasa, rumba pasa
Румба проходит, румба проходит
Cuatro pasos y echo a andar
Четыре шага и я иду
Tacata
Така́та
Tacata
Така́та
Negro ya no puedo más,
Чёрный, я больше не могу,
Mira que ya estoy cansá
Смотри, я уже устала
La rodilla me aflojao
Колени у меня подгибаются
De tanto bailar, bailar
От такого танца, танца
Al suelo me voy a sentar
На пол я сяду
Porque estoy desbaratada
Потому что я разбита
Que buena la conga va.
Как хороша конга.
Anda no te hagas, no te mandes,
Да ладно тебе, не выдумывай,
No te zumbes, no te tires,
Не жужжи, не рыпайся,
No te metas con mi conga
Не связывайся с моими конгами
Anda no te hagas, no te mandes,
Да ладно тебе, не выдумывай,
No te zumbes, no te tires,
Не жужжи, не рыпайся,
No te metas con mi conga
Не связывайся с моими конгами
Caminando por las calles
Идя по улицам
Del pueblecito natal
Родного городка
Con su rico espiritual
С его богатой духовностью
Ella va meneando el talle.
Она идёт, покачивая бедрами.
Con la bata remanga,
С закатанным платьем,
Sonando sus chancleticas
Звеня своими сандалиями
Los hombres le caen detrás
Мужчины следуют за ней
A la linda mulatica.
За красивой мулаткой.
Los hombres le caen detrás
Мужчины следуют за ней
A la linda mulatica.
За красивой мулаткой.
Caminando por las calles
Идя по улицам
Del pueblecito natal
Родного городка
Con su ritmo espiritual
С его духовным ритмом
Ella va regando flores.
Она идёт, разбрасывая цветы.
Con la bata remanga,
С закатанным платьем,
Sonando sus chancleticas
Звеня своими сандалиями
Los hombres le caen detrás
Мужчины следуют за ней
Ay a la linda mulatica.
Ах, за красивой мулаткой.
Los hombres le caen detrás
Мужчины следуют за ней
A la linda mulatica.
За красивой мулаткой.
Anda no te hagas, no te mandes,
Да ладно тебе, не выдумывай,
No te zumbes, no te tires,
Не жужжи, не рыпайся,
No te metas con mi conga
Не связывайся с моими конгами
Anda no te hagas, no te mandes,
Да ладно тебе, не выдумывай,
No te zumbes, no te tires,
Не жужжи, не рыпайся,
No te metas con mi conga
Не связывайся с моими конгами
Que caminando va,
Что идёт,
Guarachando va,
Гуарачует,
Caminando va
Идёт
Y no te metas con mi conga
И не связывайся с моими конгами
Caminando va,
Идёт,
No te metas con mi conga
Не связывайся с моими конгами
que me decías,
Ты, который говорил мне,
Que la conga no salía más
Что конга больше не выйдет
Caminando va,
Идёт,
No te metas con mi conga
Не связывайся с моими конгами
Ah! Ah! Ah!
Ах! Ах! Ах!
Mi conga está bola
Моя конга крутая
Caminando va,
Идёт,
No te metas con mi conga
Не связывайся с моими конгами
Conga pa' ti
Конга для тебя
Conga pa'
Конга для меня
Conga p' aquí
Конга сюда
Conga pa'llá
Конга туда
Caminando va,
Идёт,
No te metas con mi conga
Не связывайся с моими конгами
Que caminando va
Что идёт
Guarachando va
Гуарачует
Mi conga... Eh!
Моя конга... Эй!
No te metas con mi conga
Не связывайся с моими конгами
No te metas con mi conga
Не связывайся с моими конгами
No te metas con mi conga
Не связывайся с моими конгами
No te metas con mi conga
Не связывайся с моими конгами
Ay! No te metas con mi conga
Ой! Не связывайся с моими конгами
Ay! No te metas con mi conga
Ой! Не связывайся с моими конгами
Ay! No te metas con mi conga
Ой! Не связывайся с моими конгами
Ay! No te metas con mi conga
Ой! Не связывайся с моими конгами
Oye!!
Эй!!
No te metas
Не связывайся
Con mi conga
С моими конгами
No te metas con mi conga
Не связывайся с моими конгами






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.