Текст и перевод песни Albita - Un Solo Beso
E.
Estefan,
Albita
Y
J.
Marquez
Э.
Эстефан,
Альбита
и
Х.
Маркес
Cuando
la
lluvia
tras
la
ventana
sea
mi
espera
Когда
дождь
за
окном
станет
моим
ожиданием
Y
me
haga
hermosa
la
sola
suerte
de
oir
tu
voz
И
одной
лишь
удачей
станет
услышать
твой
голос,
Cuando
tu
risa
se
vuelva
viento
en
mi
primavera
Когда
твой
смех
обернется
ветром
моей
весны,
Habra
empezado
a
jugar
sus
bromas
el
corazon
Тогда
сердце
начнет
играть
свои
шутки.
Si
entre
tus
brazos
falta
el
espacio
para
mi
ausencia
Если
в
твоих
объятиях
не
будет
места
для
моего
отсутствия
Y
acude
agil
al
viejo
estilo
de
verso
y
flor
И
ты
ловко
прибегнешь
к
старому
стилю
стихов
и
цветов,
Si
te
sorprendes
en
cada
sueno
con
mi
presencia
Если
ты
будешь
удивляться,
видя
меня
в
каждом
сне,
Es
que
ha
llegado
nuestro
momento
para
el
amor
Значит,
настал
наш
момент
для
любви.
Un
solo
beso
podemos
ser
Одним
поцелуем
мы
можем
стать
Un
solo
sueno
Одной
мечтой,
Un
solo
beso
podemos
ser
Одним
поцелуем
мы
можем
стать
Un
solo
cuerpo
Одним
целым,
Un
solo
beso
podemos
ser
Одним
поцелуем
мы
можем
стать
Un
solo
sueno
Одной
мечтой,
Un
solo
beso
podemos
ser
Одним
поцелуем
мы
можем
стать
Un
solo
cuerpo
Одним
целым.
Cuando
las
rosas
no
sean
flores
sino
ilusiones
Когда
розы
станут
не
цветами,
а
иллюзиями,
Cuando
la
luna
no
sea
la
noche
sino
el
adios
Когда
луна
станет
не
ночью,
а
прощанием,
Cuando
las
aves
vuelven
y
canten
dulces
canciones
Когда
птицы
вернутся
и
споют
сладкие
песни,
Habra
empezado
a
jugar
sus
bromas
el
corazon
Тогда
сердце
начнет
играть
свои
шутки.
Cuando
te
importen
todas
mis
horas
Когда
тебе
будут
важны
все
мои
часы,
Cuando
me
estranes
Когда
ты
будешь
скучать
по
мне,
Cuando
me
importe
todo
tu
tiempo
en
cada
estacion
Когда
мне
будет
важно
все
твое
время
в
каждом
сезоне,
Cuando
arriesguemos
cada
segundo
poe
el
enlaze
Когда
мы
рискнем
каждой
секундой
ради
нашей
связи,
Habra
llegando
nuestro
momento
para
el
amor
Тогда
наступит
наш
момент
для
любви.
Un
solo
beso
podemos
ser
Одним
поцелуем
мы
можем
стать
Un
solo
sueno
Одной
мечтой,
Un
solo
beso
podemos
ser
Одним
поцелуем
мы
можем
стать
Un
solo
cuerpo
Одним
целым,
Un
solo
beso
podemos
ser
Одним
поцелуем
мы
можем
стать
Un
solo
sueno
Одной
мечтой,
Un
solo
beso
podemos
ser
Одним
поцелуем
мы
можем
стать
Un
solo
cuerpo
Одним
целым.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Emilio Estefan Jr., Juan Rafael Marquez, Alba M. Rodriguez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.