Текст и перевод песни Albo Inaczej 2 feat. Daria Zawiałow - Nic

Nic

Mojego życia linia kompletna jest na wskroś
Będę tu aż opuszczą mnie w deskach na dno, na dno
Trzymam cały świat w swoich rękach, bo mam pod skórą moc
Pytają mnie, czy zamierzam przestać, a skąd! A skąd!

Nie znam szczęścia, jak on
Nie ma miejsca jak dom
Dobrze wiesz, że nie zmienię tu nic
Nie znam szczęścia jak on
Nie ma miejsca jak dom
Nikt nie mówi mi co myśleć i gdzie iść
Nikt nie mówi mi co myśleć
Co mam myśleć, co mam myśleć
I gdzie iść

Moment, w którym światło znika gdzieś tuż za horyzontem
Wiara w to, że było warto grać każdą zwrotkę
Zło i dobro pomiędzy polifonią, podnoszę wzrok
Spłacam swój dług, gonię wolność na wskroś, na wskroś

Nie znam szczęścia jak on
Nie ma miejsca jak dom
Dobrze wiesz, że nie zmienię tu nic
Nie znam szczęścia jak on
Nie ma miejsca jak dom
Nikt nie mówi mi co myśleć i gdzie iść

Nie ma dźwięku jak winyli szum
Drogą na szczyt ponad warstwą chmur
Nie muszę inaczej żyć, teraz ty, ty, ty, ty

Nie znam szczęścia jak on
Nie ma miejsca jak dom
Dobrze wiesz, że nie zmienię tu nic
Nie znam szczęścia jak on
Nie ma miejsca jak dom
Nikt nie mówi mi co myśleć i gdzie iść

Nikt nie mówi mi co myśleć i gdzie iść
Nikt nie mówi mi co myśleć, co mam myśleć
Nikt nie mówi mi co myśleć i gdzie iść
Nikt nie mówi mi co myśleć

Nothing

My life's story is complete across
I'll be here until they rest me beneath
I hold the whole world in my hands, because I have strength under my skin
They ask me if I'm going to stop, oh no! Oh no!

I don't know happiness, as you do
There's no place like home
You know very well that I won't change anything here
I don't know happiness as you do
There's no place like home
No one tells me what to think and where to go
No one tells me what to think
What to think, what to think
And where to go

The moment when light disappears on the horizon
Faith that it was worth playing every verse
Evil and good between polyphony, I look up
I pay my debt, chase freedom across, across

I don't know happiness, as you do
There's no place like home
You know very well that I won't change anything here
I don't know happiness as you do
There's no place like home
No one tells me what to think and where to go

No sound like the buzz of vinyl
The way to the top over the layers of clouds
I don't have to live differently, now you, you, you, you

I don't know happiness, as you do
There's no place like home
You know very well that I won't change anything here
I don't know happiness as you do
There's no place like home
No one tells me what to think and where to go

No one tells me what to think and where to go
No one tells me what to think, what to think
No one tells me what to think and where to go
No one tells me what to think