Текст и перевод песни Albo Inaczej 2 feat. Monika Borzym - Złe nawyki

Złe nawyki

Odebrałam wychowanie całkiem niezłe
Umiem się zachować
Gadam tez z sensem
Inteligencją nie dam się też zbić z pantałyku
Trudno, co robić, ze kilka mam złych nawyków?

Nie żyłam pod kloszem wiec wiem co to błoto
Wpadłam tu i tam i nie chodzi tu o to że
Palcem w nosie robię DIDC
Za to części o to że dymam się z kimś

Znów nabroiłam coś
To jedne z moich nawyków
I wiem ze jest zły
Spróbuj zmienić mnie

Mam nawyki i lubię o nich mówić przy was
Lubię, popić krzyknąć powyzłośliwiać
Nie imponuje, nie pozuje na artystę
Moje życie jest zbyt pełnokrwiste

Wciąż sie spóźniam bezustannie
Bo jej obiat, czytam Forum w wannie
A propos łóżka nie chce mi się go ścielić
Mówię nie powiem nie, ale w nocy nie powiem kysz

Znów nabroiłam coś
To jedne z moich nawyków
I wiem ze jest zły
Spróbuj zmienić mnie
Znów nabroiłam coś
To jedne z moich nawyków
I wiem ze jest zły
Spróbuj zmienić mnie

Плохие привычки

Получила я воспитание вполне себе неплохое,
Умею себя вести,
Говорю тоже с толком,
Интеллектом меня с толку не собьешь,
Трудно, что поделать, если у меня есть несколько плохих привычек?

Не жила под колпаком, так что знаю, что такое грязь,
Вляпывалась тут и там, и дело не в том, что
Пальцем в носу ковыряюсь,
Зато дело в том, что сплю с кем-то,

Снова натворила что-то,
Это одна из моих привычек,
И знаю, что это плохо,
Попробуй изменить меня.

У меня есть привычки, и я люблю о них говорить при тебе,
Люблю выпить, покричать, поязвить,
Не впечатляю, не строю из себя артистку,
Моя жизнь слишком насыщенная.

Всё время опаздываю,
Потому что ем обед, читаю форум в ванной,
Кстати, о кровати, мне не хочется её застилать,
Говорю "нет", скажу "нет", но ночью не скажу "кыш".

Снова натворила что-то,
Это одна из моих привычек,
И знаю, что это плохо,
Попробуй изменить меня.
Снова натворила что-то,
Это одна из моих привычек,
И знаю, что это плохо,
Попробуй изменить меня.