Текст и перевод песни Alborosie feat. Ky-Mani Marley - Burning and Looting
Yo
yo
yo
yo
yo
yo
yeahh!
Йо-йо-йо-йо-йо-йо-йо!
We
are
burnin
and
a
lootin,
tonight
Сегодня
ночью
мы
горим
и
мародерствуем.
(Like
we
are
go
burn
dem)
(Как
будто
мы
идем
сжигать
их)
Were
burnin
and
a
lootin
tonight
Сегодня
ночью
мы
горели
и
мародерствовали
(Yo,
one
more
time
ye
ye)
(Йо,
еще
раз,
йе-йе)
We
are
burnin
all
pollution
tonight
Сегодня
ночью
мы
сжигаем
все
загрязнения
(Like
we
are
go
burn
dem)
(Как
будто
мы
идем
сжигать
их)
Were
burnin
and
a
lootin
tonight
Сегодня
ночью
мы
горели
и
мародерствовали
Burn
dem
down
Сожги
их
дотла
Well
now,
Ну,
а
теперь...
Nuff
a
dem
bandulu,
rule
dem
all
rule,
nuff
a
dem
a
fool
Nuff
a
dem
bandulu,
rule
dem
all
rule,
nuff
a
dem
A
fool
From
da
magma
pool,
recruit
young
snipa,
just
come
outta
school
Из
бассейна
магмы
да
набери
молодого
снайпу,
только
что
вышедшего
из
школы
To
scope
di
ghetto
youth
dem
make
wicked
tools
To
scope
di
ghetto
youth
dem
make
wicked
tools
Nuff
a
dem
a
murderer,
dem
a
flex
superior
Nuff
a
dem
a
killer,
dem
a
flex
superior
Messin'
up
Jamaica,
don't
tell
me
you
dont
know
dat
Портя
Ямайку,
не
говори
мне,
что
ты
этого
не
знаешь.
Dem
a
push
mi
harmless,
Dem
a
push
di
rasta
Dem
a
push
mi
безвредный,
Dem
a
push
di
rasta
Im
writing
inna
di
bible
anada
bloody
chapta
Я
пишу
Инна
Ди
Библия
Анада
кровавая
шапта
We
are
burnin
and
a
lootin
tonight
Сегодня
ночью
мы
горим
и
мародерствуем
(Like
we
are
go
burn
dem)
(Как
будто
мы
идем
сжигать
их)
We
are
burnin
and
a
lootin
tonight
Сегодня
ночью
мы
горим
и
мародерствуем
(Yo
one
more
time)
(Эй,
еще
раз)
Were
burnin
all
pollution
tonight
Сегодня
ночью
мы
сжигали
все
загрязнения.
(Like
we
are
go
burn
dem)
(Как
будто
мы
идем
сжигать
их)
We
are
burnin
and
a
losin'
tonight
Сегодня
ночью
мы
горим
и
проигрываем.
Burn
dem
down
Сожги
их
дотла
Nuff
a
dem
a
vampire,
thirsty
like
a
mosquita
Нуфф-дем-вампир,
жаждущий,
как
москита.
Dem
no
real
rasta,
dem
cruel
like
a
monsta
Они
не
настоящие
Раста,
они
жестоки,
как
монстры.
We
likkle
bit,
talla
wha
Мы
немного
любим
друг
друга,
Талла-че?
We
dont
promote
no
copsters
Мы
не
продвигаем
копов.
We
spread
righteousness
Мы
распространяем
праведность.
Haile
I
is
di
Emperor
Хайле
I-Император.
It
is
enough
that
a
gunman,
Достаточно
того,
что
стрелок...
Jamaica
enuf
has
a
gunman
На
Ямайке
у
enuf
есть
стрелок
Mi
wonder
fi
ever
erd
bout
Mi
wonder
fi
ever
erd
bout
Mafia
Camorra,
Мафия
Каморра,
Evil
and
wicked
as
Sodoma
Gomorra
Злой
и
порочный,
как
Содома
Гоморра.
You
nana
wan
na
feeling,
you
nana
feel
no
sorrow
Ты
НАНА
Ван
на
чувствуешь,
ты
Нана
не
чувствуешь
печали
Were
burnin
and
a
lootin
tonight
Сегодня
ночью
мы
горели
и
мародерствовали
(Like
we
are
upon
dem)
(Как
будто
мы
на
дем)
Were
burnin
and
a
lootin
tonight
Сегодня
ночью
мы
горели
и
мародерствовали
(Yo
one
more
time)
(Эй,
еще
раз)
Were
burnin
all
pollution
tonight
Сегодня
ночью
мы
сжигали
все
загрязнения.
(Like
we
are
upon
dem)
(Как
будто
мы
на
дем)
Were
burnin
and
a
lootin
tonight
Сегодня
ночью
мы
горели
и
мародерствовали
This
morning
I
woke
up
in
a
refuge,
Этим
утром
я
проснулся
в
убежище.
Oh
god
I
was
a
prisoner
too,
О
боже,
я
тоже
был
узником.
I
could
not
recognize
the
faces
standing
over
me
Я
не
мог
узнать
лица,
стоящие
надо
мной.
They
were
all
just
a
new
form
of
brutality
Все
они
были
просто
новой
формой
жестокости.
How
many
rivers,
How
many
rivers,
do
we
have
to
cross
to
talk
to
the
boss?
Сколько
рек,
сколько
рек
мы
должны
пересечь,
чтобы
поговорить
с
боссом?
Were
burnin
and
a
lootin
tonight
Сегодня
ночью
мы
горели
и
мародерствовали
(Like
we
are
upon
dem)
(Как
будто
мы
на
дем)
Were
burnin
and
a
lootin
tonight
Сегодня
ночью
мы
горели
и
мародерствовали
(Yo
one
more
time)
(Эй,
еще
раз)
Were
burnin
all
pollution
tonight
Сегодня
ночью
мы
сжигали
все
загрязнения.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Alberto "alborosie" D'ascola, Ky-mani Marley
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.