Alborosie feat. Sud Sound System - Illusione - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alborosie feat. Sud Sound System - Illusione




Illusione
Иллюзия
Camina camina camina ca mo nce lu Bellina cu la capu lu core lu corpu
Иди, иди, иди, потому что сейчас я с милой с головой, сердцем и телом
Mo chiu de prima camina camina camina ca mo nce lu
Сейчас больше, чем раньше, иди, иди, иди, потому что сейчас я с
Bellina ci lu tiempu passa ieu lu secutu a ssu na rima
Милой, потому что время проходит, я следую за ней на своеобразный мотив
E rima su rima te fazzu na fila de fatti parole pensieri de core de
И мотив к мотиву, я составлю для тебя ряд фактов, слов, мыслей от сердца
Quiddhru ca isciu e quiddhru ca sentu no nu me scundu no nu me pentu
Того, что я знаю и того, что я чувствую, я не прячусь, я не раскаиваюсь
Suntu nu vagnone ca sta punna intra lu Salentu ci me sta sienti ci me
Я скиталец, который находится в самом сердце Саленто, если ты меня слышишь, если ты
Sta sienti camina ci me sta sienti ci me sta sienti secutame ca ci me
Меня слышишь, иди, если ты меня слышишь, если ты меня слышишь, следуй за мной, потому что если ты меня
Sta sienti forse mo sta Ôncigni cu pienzi a quiddhru ca tici puru se
Слышишь, возможно, сейчас ты вспомнишь того, кто тоже был с тобой, даже если
Nu te serve a nienti a quiddhru ca iti e poi dopu Ônci criti senza cu
Он тебе ничего не нужен, того, кто ушел, а потом ты критикуешь без
Te ddumandi se su veri o falsi miti ma oscie comu oscie te falsi eroi
Того, чтобы спросить себя, правда ли это или ложные мифы, но сегодня, как и раньше, ложные герои
Ônci Ôndete tanti politici scienziati puru muti militanti tutti
Сейчас, когда так много политиков, ученых, даже молчаливые, активисты, все
Pronti e bravi a voler salvare il mondo ma bada bene amico perch
Готовы и жаждут спасти мир, но имей в виду, друг, потому что
Tutto un girotondo un girotondo fatto di soldi e corruzione e questo
Это круговорот, круговорот из денег и коррупции, и все это
Tutto un business sarciccione dettato dall′ambzione camina e
Весь этот бизнес - саркастическое высказывание, продиктованное амбициями, иди и
Ntisa le ricchie a radar ca mo te
Слушай богатых по радару, потому что теперь он
La sta dice unu te mienzu la strada.
Тебе это говорит посередине дороги.
Mena camina sta sienti lu Bellina tocca giri
Иди, иди, послушай милого, пришло время повернуть
Le chiai cu ddumi lu quadru e cu minti la prima
Ключи с тобой, изобрази квадрат и положи начало
Ma tie ci te sta fiermi a quai e nu bbuei camini cchiui dimme bbuenu
Но, если ты собираешься стоять на месте и не будешь больше идти, скажи мне, дорогой
Tie ci ta fatti li cunti toi sinceramente dimme si cuntentu de tie
Если ты и вправду делаешь для себя, скажи мне, доволен ли ты собой
Stessu te soddisfa la vita il lavoro oppure il sesso dimme se te
Удовлетворяет ли тебя жизнь, работа или секс, скажи мне, если ты
Crucci o ta fattu capace istu ca cussi vivi e a quantu pare te piace
Беспокоишься или ты этого добился, это то, как ты живешь, и, похоже, тебе это нравится
Eppuru su sicuru ca quarche cosa intra te rusce
И все же я уверен, что что-то внутри тебя грызет
Tocca te suchi lu maru puru se te piacia lu duce e allora.
Пришло время тебе проглотить горечь, даже если тебе нравится сладость, и тогда.
Ma tie ci ta fermatu a quai e nu a camenatu cchiui dimme ce na statu
Но, если ты остановился на месте и больше не шел, скажи мне, что случилось
Te tutti li sogni toi te tutti ddhri progetti fatti insieme agli
Со всеми твоими мечтами, со всеми теми проектами, которые ты делал вместе с
Amici te tutti ddhri ideali e ddhri principi dimme ce na statu te
Друзьями, со всеми теми идеалами и принципами, скажи мне, что случилось со
Tuttu quiddhru ca ulii faci forse ta scerratu
Всем, что ты хотел сделать, может быть, ты ошибся
Oppuru la pijatu a cauci ma moi comu moi ulia cu sacciu n
Или выгнал это взашей, но сейчас, как и тогда, я хочу знать, что ты
Õaura cosa nu ta ruttu le palle te sta vita noiosa una vita dove
Больше не переносишь на дух эту скучную жизнь, жизнь, где
Tutto lo programmi e lo prevedi mentre quello che hai dentro lo
Ты все планируешь и предвидишь, а то, что у тебя внутри, ты
Reprimi e lo rinneghi allora ci me sta sienti apri le ricchie e
Подавляешь и отрицаешь, поэтому, если ты меня слышишь, открой уши и
Ôncigna cu pienzi mmerda ci tepienti te
Сейчас вспомни, черт возьми, если ты слышишь
Quiddhru ca sinti e quiddhru ca sienti.
То, что ты чувствуешь и то, что ты слышишь.
Mena camina sta sienti lu Bellina.,
Иди, иди, послушай милого.,
E rima su rima poi faci na fila te fatti parole penzieri te core te
И мотив к мотиву, а затем составь ряд фактов, слов, мыслей от сердца
Quiddhru ca iti e quiddhru ca sientie no nu te scundi no nu te pienti
Того, что ты знаешь и того, что ты слышишь, я не прячусь, я не раскаиваюсь
Sienti bbuenu a mie simu tutti vagnuni cuntenti
Слышишь, милая, мы все бродяги, довольные
Sienti bbuenu a mie simu tutti vagnuni cuntenti
Слышишь, милая, мы все бродяги, довольные





Авторы: Federico Vaglio, Fabio Miglietta, Alberto D'ascola


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.