Alborosie - Dutty Road - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Alborosie - Dutty Road




Dutty Road
Dutty Road
Yeh, yeh, yeh, yeh, yeh
Oui, oui, oui, oui, oui
Wooh, woo, woo, woo, yeh, yeh
Ouah, ouah, ouah, ouah, ouais, ouais
Dem walk on dutty road, Jah
Ils marchent sur une route sale, mon Dieu
Full a garbage bin and cockroach, Jah
Plein de poubelles et de cafards, mon Dieu
Got to the gal dem hot like rock star
Ils vont voir les filles, ils sont chauds comme des rock stars
Show dem the latest cellular
Ils leur montrent leur dernier téléphone portable
And a thumb inna dem pot nuh food fi nyam
Et ils ont le ventre vide dans leurs marmites
Dem walk on dutty road, Jah
Ils marchent sur une route sale, mon Dieu
Dem seh dem hit bigfoot like Biggie and 2Pac
Ils disent qu'ils sont des superstars comme Biggie et 2Pac
But just one bull a leff inna dem nap stock
Mais ils n'ont qu'un seul taureau dans leur enclos
Inna dem borrow Nike
Dans leurs Nike empruntées
You mek McDonald′s and KFC feel yummy
Vous faites que McDonald's et KFC semblent délicieux
Nuff man dem buy some gal we just a likkle nikkle
Beaucoup d'hommes achètent des filles qui ne sont que des petites gamines
Dem buy dem phone dem buy dem clothes fi dem on a tickle
Ils leur achètent des téléphones, des vêtements, pour les faire craquer
Dem slap and sneach don't bleach
Ils les giflent, les insultent, ne les blanchissent pas
A each dem preach dem rich, yeah
Et elles prêchent toutes leur richesse, ouais
Dem fling, dem bling fi get di thing dem walk and swing
Elles brillent, elles jettent leur argent pour obtenir ce qu'elles veulent, elles marchent et se balancent
Nuff man no care no food fi share mi seet I swear
Beaucoup d'hommes se moquent de partager, je le jure
He bring de chick and sellah are seh a no full stick
Il amène la nana et les vendeurs disent qu'elle n'est pas assez bonne
And so di argument turn into a fight
Et alors l'argument se transforme en bagarre
Inna di courthouse dem find out seh di coochie neva tight
Au tribunal, ils découvrent que la chatte n'était pas bonne
Dem walk on dutty road, Jah
Ils marchent sur une route sale, mon Dieu
Full a garbage bin and cockroach, Jah
Plein de poubelles et de cafards, mon Dieu
Got to the gal dem hot like rock star
Ils vont voir les filles, ils sont chauds comme des rock stars
Show dem the latest cellular
Ils leur montrent leur dernier téléphone portable
And a thumb inna dem pot nuh food fi nyam
Et ils ont le ventre vide dans leurs marmites
Dem walk on dutty road, Jah
Ils marchent sur une route sale, mon Dieu
Dem seh dem hit bigfoot like Biggie and 2Pac
Ils disent qu'ils sont des superstars comme Biggie et 2Pac
But just one bull a leff inna dem nap stock
Mais ils n'ont qu'un seul taureau dans leur enclos
Inna dem borrow Nike
Dans leurs Nike empruntées
You mek McDonald′s and KFC feel yummy
Vous faites que McDonald's et KFC semblent délicieux
Sugar daddy and freaky freddy dem a par
Les sugar daddies et les freaky freddies sont parés
Lookin' some sexy doing deh ya sexy war
À la recherche d'un peu d'action, ils font la guerre du sexe
Likkle school gal she no seh money haffi run
Les petites écolières, elles ne disent pas que l'argent doit couler à flots
She luv di maths fi get a phone
Elles aiment les maths pour avoir un téléphone
Leggo di cat and a dog a come
Laisse tomber le chat, un chien arrive
Di gal dem sweet look 'pon dem leach dem face like chips
Les filles sont douces, leurs visages ressemblent à des chips
Under dem skirt di bwoy dem flirt best thing on earth
Sous leurs jupes, les garçons flirtent, la meilleure chose au monde
And dem no business but disease
Et ils ne se soucient que des maladies
Cah dem conception overseas
Parce que leur conception vient d'ailleurs
Fi get di thing from sweet Denise
Pour avoir ce qu'il faut de la douce Denise
Dem walk on dutty road, Jah
Ils marchent sur une route sale, mon Dieu
Full a garbage bin and cockroach, Jah
Plein de poubelles et de cafards, mon Dieu
Got to the gal dem hot like rock star
Ils vont voir les filles, ils sont chauds comme des rock stars
Show dem the latest cellular
Ils leur montrent leur dernier téléphone portable
And a thumb inna dem pot nuh food fi nyam
Et ils ont le ventre vide dans leurs marmites
Dem walk on dutty road, Jah
Ils marchent sur une route sale, mon Dieu
Dem seh dem hit bigfoot like Biggie and 2Pac
Ils disent qu'ils sont des superstars comme Biggie et 2Pac
But just one bull a leff inna dem nap stock
Mais ils n'ont qu'un seul taureau dans leur enclos
Inna dem borrow Nike
Dans leurs Nike empruntées
You mek McDonald′s and KFC feel yummy
Vous faites que McDonald's et KFC semblent délicieux
Di world that′s in back way
Le monde est dans la clandestinité
Mingling inna di church dem go home eh hey
Les gens se mêlent à l'église, ils rentrent chez eux, ohé
Mummy she find out you neva pray, you neva pray
Maman a découvert que tu ne pries pas, tu ne pries pas
You practice Sodoma with likkle C-C lucy and fay
Tu pratiques la sodomie avec les petites C-C, Lucy et Fay
Di world that's in back way
Le monde est dans la clandestinité
Mingling inna di church dem go home eh hey
Les gens se mêlent à l'église, ils rentrent chez eux, ohé
Mummy she find out you neva pray, you neva pray
Maman a découvert que tu ne pries pas, tu ne pries pas
You practice Sodoma with likkle C-C lucy and fay
Tu pratiques la sodomie avec les petites C-C, Lucy et Fay
Dem walk on dutty road, Jah
Ils marchent sur une route sale, mon Dieu
Full a garbage bin and cockroach, Jah
Plein de poubelles et de cafards, mon Dieu
Got to the gal dem hot like rock star
Ils vont voir les filles, ils sont chauds comme des rock stars
Show dem the latest cellular
Ils leur montrent leur dernier téléphone portable
And a thumb inna dem pot nuh food fi nyam
Et ils ont le ventre vide dans leurs marmites
Dem walk on dutty road, Jah
Ils marchent sur une route sale, mon Dieu
Dem seh dem hit bigfoot like Biggie and 2Pac
Ils disent qu'ils sont des superstars comme Biggie et 2Pac
But just one bull a leff inna dem nap stock
Mais ils n'ont qu'un seul taureau dans leur enclos
Inna dem borrow Nike
Dans leurs Nike empruntées
You mek McDonald′s and KFC feel yummy
Vous faites que McDonald's et KFC semblent délicieux





Авторы: Alberto D'ascola


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.