Alborosie - I Rusalem - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alborosie - I Rusalem




(Intro)
(Вступление)
Psycho
Психопат
A man is just a man
Мужчина-это просто мужчина.
A man is just a man
Мужчина-это просто мужчина.
Oh weeeell
О уиииелль
(Verse 1)
(Куплет 1)
I see desperation
Я вижу отчаяние.
That′s why mi cyaan chill
Вот почему Ми ЦИАН остынь
I'm a jah jah souljah
Я Джа Джа Соулджа
With extra dopamine skills
С дополнительными допаминовыми навыками
Mi bun mi marijuana right pon toppa di hills
Ми булочка Ми марихуана прямо Пон топпа Ди Хиллс
Im not a buffalo soldier neither buffalo bill
Я не солдат Буффало и не Буффало Билл
Mi love reggae music reggae music keep me awake
Я люблю музыку регги музыка регги не дает мне уснуть
Im a bongo dreadlock so I cyaan neva be fake
Я Бонго дредлок так что я не могу быть фальшивкой
I am who I am I′m just a song on a tape
Я тот кто я есть я просто песня на кассете
I'm with di sexy girls dem I'm like a child with a cake
Я с сексуальными девушками, я как ребенок с тортом.
Well
Что Ж
(Chorus)
(Припев)
I rusaleeeem
Я русалиеееем
Here I am
А вот и я
I rusaleeeem
Я русалиеееем
Here I am
А вот и я
I rusaleeeem
Я русалиеееем
Here I am
А вот и я
I rusaleeeem
Я русалиеееем
Here I am
А вот и я
(Verse 2)
(Куплет 2)
Eva fearless
Ева бесстрашная
Eva ready eva sleepless
Ева готова Ева не спит
Sodoma and gomorra bun dung inna di furtherness
Содома и Гоморра bun dung inna di furtherness
No watch mi face no watch mi race dont check mi place
Не смотри на мое лицо не смотри на мою гонку не проверяй мое место
Cah mi well sekkle inna di gideon a mi nah go move back
Ках Ми ну секкле Инна Ди Гидеон а ми нах иди назад
Well
Что ж
Babylon rulers and di mokka shall not prospa
Правители Вавилона и Ди Мокка не будут процветать.
So jah jah people just keep working there′s no siesta
Так что Джа Джа люди просто продолжают работать никакой сиесты
Dont call me christian call me rasta likkle pagan a yuh dem call punkabbestia
Не называй меня христианином называй меня Растой ликкл язычником а йух дем Зови панкаббестия
You so so seet yah
Ты такой такой сит да
(Chorus)
(Припев)
I rusaleeeem
Я русалиеееем
Here I am
А вот и я
I rusaleeeem
Я русалиеееем
Here I am
Вот он я
(Verse 3)
(куплет 3)
Oh well
Ну что ж
Give thanks and praise yeah yeah
Благодарите и восхваляйте да да
To the most high jah yeah heeyyy
К Всевышнему Джа да хееййййййййййй
Well give thanks and praise yeaa hey
Что ж благодарите и восхваляйте да Эй
(Chorus)
(Припев)
I rusaleeeem
Я русалиеееем
Here I am
А вот и я
I rusaleeeem
Я русалиеееем
Here I am
А вот и я
I rusaleeeem
Я русалиеееем
Here I am
А вот и я
I rusaleeeem
Я русалиеееем
Here I am
Вот он я
(Verse 4)
(куплет 4)
The future moving closa so dont loose yourself
Будущее движется близко так что не теряй себя
Dont waste my time and please dont waste yourself
Не трать мое время и, пожалуйста, не трать себя.
Money root ova all evil puppa specially said
Деньги корень яйцеклетка все зло специально сказал пуппа
I dont like my ego so I dont like myself
Мне не нравится мое эго, поэтому я не люблю себя.
I dont see no race just one sheet of black
Я не вижу никакой расы только один черный лист
I dont talk no music I dont trick no track
Я не говорю никакой музыки я не обманываю никаких треков
I dont hate nobody oh maybe I hate myself
Я никого не ненавижу О может быть я ненавижу себя
So let mi waste my time and let mi waste myself
Так что пусть я трачу впустую свое время и пусть я трачу впустую себя
Well then
Ну что ж
(Chorus)
(Припев)
I rusaleeeem
Я русалиеееем
Here I am(I rusaleeeem)
Вот он я русалиеееем).
I rusaleeeem
Я русалиеееем
Here I am(I rusaleeem)
Вот он я русалим).
I rusaleeeem
Я русалиеееем
Here I am(I rusaleeem)
Вот он я русалим).
I rusaleeeem
Я русалиеееем
Here I am
А вот и я
Oh well
Ну что ж
Oh well
Ну что ж
Oh well
Ну что ж
Oh well
Ну что ж
Oh well
Ну что ж
Oh well
Ну что ж
(Intro)
(Вступление)
Psycho
Психопат
A man is just a man
Мужчина-это просто мужчина.
A man is just a man
Мужчина-это просто мужчина.
Oh weeeell
О уиииелль
(Verse 1)
(Куплет 1)
I see desperation
Я вижу отчаяние.
That′s why mi cyaan chill
Вот почему Ми ЦИАН остынь
I'm a jah jah souljah
Я Джа Джа Соулджа
With extra dopamine skills
С дополнительными допаминовыми навыками
Mi bun mi marijuana right pon toppa di hills
Ми булочка Ми марихуана прямо Пон топпа Ди Хиллс
Im not a buffalo soldier neither buffalo bill
Я не солдат Буффало и не Буффало Билл
Mi love reggae music reggae music keep me awake
Я люблю музыку регги музыка регги не дает мне уснуть
Im a bongo dreadlock so I cyaan neva be fake
Я Бонго дредлок так что я не могу быть фальшивкой
I am who I am I′m just a song on a tape
Я тот кто я есть я просто песня на кассете
I'm with di sexy girls dem I′m like a child with a cake
Я с Ди секси девочками дем я как ребенок с тортом
Well
Что Ж
(Chorus)
(Припев)
I rusaleeeem
Я русалиеееем
Here I am
А вот и я
I rusaleeeem
Я русалиеееем
Here I am
А вот и я
I rusaleeeem
Я русалиеееем
Here I am
А вот и я
I rusaleeeem
Я русалиеееем
Here I am
А вот и я
(Verse 2)
(Куплет 2)
Eva fearless
Ева бесстрашная
Eva ready eva sleepless
Ева готова Ева не спит
Sodoma and gomorra bun dung inna di furtherness
Содома и Гоморра bun dung inna di furtherness
No watch mi face no watch mi race dont check mi place
Не смотри на мое лицо не смотри на мою гонку не проверяй мое место
Cah mi well sekkle inna di gideon a mi nah go move back
Ках Ми ну секкле Инна Ди Гидеон а ми нах иди назад
Well
Что ж
Babylon rulers and di mokka shall not prospa
Правители Вавилона и Ди Мокка не будут процветать.
So jah jah people just keep working there's no siesta
Так что Джа Джа люди просто продолжают работать никакой сиесты
Dont call me christian call me rasta likkle pagan a yuh dem call punkabbestia
Не называй меня христианином называй меня Растой ликкл язычником а йух дем Зови панкаббестия
You so so seet yah
Ты такой такой сит да
(Chorus)
(Припев)
I rusaleeeem
Я русалиеееем
Here I am
А вот и я
I rusaleeeem
Я русалиеееем
Here I am
Вот он я
(Verse 3)
(куплет 3)
Oh well
Ну что ж
Give thanks and praise yeah yeah
Благодарите и восхваляйте да да
To the most high jah yeah heeyyy
К Всевышнему Джа да хееййййййййййй
Well give thanks and praise yeaa hey
Что ж благодарите и восхваляйте да Эй
(Chorus)
(Припев)
I rusaleeeem
Я русалиеееем
Here I am
А вот и я
I rusaleeeem
Я русалиеееем
Here I am
А вот и я
I rusaleeeem
Я русалиеееем
Here I am
А вот и я
I rusaleeeem
Я русалиеееем
Here I am
Вот он я
(Verse 4)
(куплет 4)
The future moving closa so dont loose yourself
Будущее движется близко так что не теряй себя
Dont waste my time and please dont waste yourself
Не трать мое время и, пожалуйста, не трать себя.
Money root ova all evil puppa specially said
Деньги корень яйцеклетка все зло специально сказал пуппа
I dont like my ego so I dont like myself
Мне не нравится мое эго, поэтому я не люблю себя.
I dont see no race just one sheet of black
Я не вижу никакой расы только один черный лист
I dont talk no music I dont trick no track
Я не говорю никакой музыки я не обманываю никаких треков
I dont hate nobody oh maybe I hate myself
Я никого не ненавижу О может быть я ненавижу себя
So let mi waste my time and let mi waste myself
Так что пусть я трачу впустую свое время и пусть я трачу впустую себя
Well then
Ну что ж
(Chorus)
(Припев)
I rusaleeeem
Я русалиеееем
Here I am(I rusaleeeem)
Вот он я русалиеееем).
I rusaleeeem
Я русалиеееем
Here I am(I rusaleeem)
Вот он я русалим).
I rusaleeeem
Я русалиеееем
Here I am(I rusaleeem)
Вот он я русалим).
I rusaleeeem
Я русалиеееем
Here I am
А вот и я
Oh well
Ну что ж
Oh well
Ну что ж
Oh well
Ну что ж
Oh well
Ну что ж
Oh well
Ну что ж





Авторы: Dillon Clifton, D Ascola Alberto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.