Alborosie - Red - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alborosie - Red




Selassie guide my steps, yeah
Селассие направляет мои шаги, да
Inna Babylon yeah-oh
Инна Вавилон, да-о
Inna Babylon whoa-oh
Инна Вавилон, вау-о
Albo seh
Альбо сех
Red, the place a run red
Красный, место, где бегут красные
And right yah now it a get inna me head
И прямо сейчас это вскружит мне голову
Me tell yah say
Мне сказать, да, сказать
Red, the place a run red
Красный, место, где бегут красные
Oh, oh, oh, don't pressure me, Dread
О, о, о, не дави на меня, Страх
Me nah pick no ear from the devil's head
Я не собираюсь отрывать ухо от головы дьявола
Talking 'bout though and a talking 'bout dread
Разговоры о "хотя" и разговоры о "страхе"
Fowl a fight over piece a cornbread
Дичь подралась из-за куска кукурузного хлеба
Innocence always a join the bloodshed
Невинность всегда присоединяется к кровопролитию
I pray for Paris and I must pray for me
Я молюсь за Париж, и я должен молиться за себя
Pray for America, Syria and the East
Молитесь за Америку, Сирию и Восток
Pray for the angels and pray for the beast
Молитесь за ангелов и молитесь за зверя
'Cause every soul is a victim inna this
Потому что каждая душа - жертва в этом
Me tell yah say
Мне сказать, да, сказать
Red, the place a run red
Красный, место, где бегут красные
And right yah now it a get inna me head
И прямо сейчас это вскружит мне голову
Me tell yah say
Мне сказать, да, сказать
Red, the place a run red
Красный, место, где бегут красные
Oh, oh, oh, oh, don't pressure me, Dread
О, о, о, о, не дави на меня, Страх
Me tell yah say
Мне сказать, да, сказать
Red, the place a run red
Красный, место, где бегут красные
And right yah now it a get inna me head
И прямо сейчас это вскружит мне голову
Me tell yah say
Мне сказать, да, сказать
Red, the place a run red
Красный, место, где бегут красные
Whoa oh, oh, oh, don't pressure me, Dread
Эй, о, о, о, не дави на меня, Ужас
Sound like this, small axe a cut the big tree
Звучит примерно так: маленький топор срубает большое дерево
'Mongst the war monger there's no partiality
"Для разжигателя войны нет никакой пристрастности
Evil intention, extreme mentality
Злой умысел, экстремальный менталитет
Carry this world to a high mortality
Доведите этот мир до высокой смертности
A general cause for a panic attack
Общая причина для панической атаки
Terrorized faces a walk 'round the block
Запуганные лица прогуливаются по кварталу
Tension go up like a boiling pot
Напряжение нарастает, как в кипящем котле
Bucket too full, so the bottom a go drop
Ведро слишком полное, так что дно немного опустится
Me tell yah say
Мне сказать, да, сказать
Red, the place a run red
Красный, место, где бегут красные
And right yah now it a get inna me head
И прямо сейчас это вскружит мне голову
Me tell yah say
Мне сказать, да, сказать
Red, the place a run red
Красный, место, где бегут красные
Whoa oh, oh, oh, don't pressure me, Dread
Эй, о, о, о, не дави на меня, Ужас
Me tell yah say
Мне сказать, да, сказать
Red, the place a run red
Красный, место, где бегут красные
And right yah now it a get inna me head
И прямо сейчас это вскружит мне голову
Me tell yah say
Мне сказать, да, сказать
Red, the place a run red
Красный, место, где бегут красные
Whoa oh, oh, oh, don't pressure me, Dread
Эй, о, о, о, не дави на меня, Ужас
(Red now)
(Теперь красный)
(Red now)
(Теперь красный)
A greedy mek fly follow casket, go a hole
Жадный мек летит за гробом, уходит в дыру
Don't follow old try to control you
Не следуй за старыми попытками контролировать тебя
I show the corn, but me never call no fowl
Я показываю кукурузу, но меня никогда не называют птицей
The higher you climb and the more you expose
Чем выше вы поднимаетесь и тем больше выставляете напоказ
I pray for Paris and I must pray for me
Я молюсь за Париж, и я должен молиться за себя
Pray for America, Syria and the East
Молитесь за Америку, Сирию и Восток
Pray for the angels and pray for the beast
Молитесь за ангелов и молитесь за зверя
'Cause every soul is a victim inna this
Потому что каждая душа - жертва в этом
Red, the place a run red
Красный, место, где бегут красные
And right yah now it a get inna me head
И прямо сейчас это вскружит мне голову
Me tell yah say
Мне сказать, да, сказать
Red, the place a run red
Красный, место, где бегут красные
Whoa oh, oh, oh, don't trouble me, Dread, no
Уоу, о, о, о, не беспокойте меня, Ужас, нет
Me tell yah say
Мне сказать, да, сказать
Red, the place a run red
Красный, место, где бегут красные
And right yah now it a get inna me head
И прямо сейчас это вскружит мне голову
Me tell yah say
Мне сказать, да, сказать
Red, the place a run red
Красный, место, где бегут красные
Whoa oh, oh, oh, don't pressure me, Dread
Эй, о, о, о, не дави на меня, Ужас





Авторы: Alberto D Ascola


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.