Текст и перевод песни Alborosie - Work

Work

Good Morning Mama Jam, I′ve got to go away
The world is waiting on me
I saw my destiny in a vision,
I've got to play my part
So many rainy day and beater tears
I′ll face along the way
I need to keep my direction, well then
I'll be there Zion

I've got to work, got to work, got to work right now
Jah people must work, reggae people must work
′Cuz Jah Jah music can′t stop
'Cuz dis ya riddim keep me rocking, rocking,
Rocking me away

American, African, European skanking to this drum beat
Jamaica, what′s wrong with you?
Come and hold my hand.
Can you increase this great future?
If you'r losing your past?
Your present day must be dark, Jamaica,
Live up yourself!

I′ve got to work, got to work, got to work right now
Jah people must work, reggae people must work
'Cuz Jah Jah music can′t stop
'Cuz dis ya riddim keep me rocking, rocking,
Rocking me away

Работа

Доброе утро, Мама Джам, мне пора уходить,
Мир ждет меня.
Я видел свою судьбу в видении,
Мне нужно сыграть свою роль.
Столько дождливых дней и горьких слез
Мне придется встретить на своем пути.
Мне нужно сохранить свой курс, ну тогда
Я буду там, Сион.

Мне нужно работать, работать, работать прямо сейчас,
Люди Джа должны работать, регги-люди должны работать,
Потому что музыка Джа не может остановиться.
Потому что этот ритм качает меня, качает,
Уносит меня прочь.

Американцы, африканцы, европейцы танцуют ска под этот барабанный бой.
Ямайка, что с тобой?
Пойдем, возьми меня за руку.
Можешь ли ты улучшить это великое будущее,
Если ты теряешь свое прошлое?
Твой сегодняшний день должен быть темным, Ямайка,
Живи сама по себе!

Мне нужно работать, работать, работать прямо сейчас,
Люди Джа должны работать, регги-люди должны работать,
Потому что музыка Джа не может остановиться.
Потому что этот ритм качает меня, качает,
Уносит меня прочь.