Текст и перевод песни Alcazar - Stay The Night

Stay The Night

I can feel your force right across the floor.
Every look I take makes me want you more.
Now we're all alone and the time is right.
So don't even try telling me goodbye.
So why do you need to go when we've just begun?
We got time.
Come inside, come inside!
Stay the night.
Won't you stay the night?
I can be your lover.
Hold on tight.
Stay the night.
If you stay the night
I can be your guide to paradise.
Everybody's looking for the pot of gold.
Trouble is to find it and we still don't know.
I was never one to let the chances slip
With a boy like you at my fingertips.
So why do you wanna go when we're just getting hot?
We got time.
Come inside!
Come inside!
Stay the night.
Won't you stay the night?
I can be your lover.
Hold on tight.
Stay the night.
If you stay the night
I can be your guide to paradise.
Stay the night.
Won't you stay the night?
I can be your lover.
Hold on tight.
Stay the night.
If you stay the night
I can be your guide to paradise.
But baby it's cold outside
So just make up your mind.
Baby, this is a once in a lifetime.
Stay the night.
Won't you stay the night?
I can be your lover.
I can be your lover, lover, lover, lover, lover...
Stay the night.
If you stay the night
Stay the night.
Won't you stay the night?
I can be your lover.
Hold on tight.
Stay the night.
If you stay the night
I can be your guide to paradise.
Stay the night.
Won't you stay the night?
I can be your lover.
Hold on tight.
Stay the night.
If you stay the night
I can be your guide to paradise.
Baby wanna share, come inside!

Останься на ночь

Я чувствую твою силу через весь танцпол.
Каждый твой взгляд заставляет меня желать тебя всё сильнее.
Сейчас мы одни, и время подходящее.
Так что даже не пытайся говорить мне "прощай".
Зачем тебе уходить, когда мы только начали?
У нас есть время.
Заходи, заходи!
Останься на ночь.
Не хочешь ли остаться на ночь?
Я могу быть твоей возлюбленной.
Держись крепче.
Останься на ночь.
Если ты останешься на ночь,
Я могу стать твоим проводником в рай.
Все ищут свой горшочек с золотом.
Беда в том, чтобы найти его, и мы до сих пор не знаем как.
Я никогда не упускала свой шанс
С таким парнем, как ты, у меня под рукой.
Так зачем тебе уходить, когда мы только начинаем заводиться?
У нас есть время.
Заходи!
Заходи!
Останься на ночь.
Не хочешь ли остаться на ночь?
Я могу быть твоей возлюбленной.
Держись крепче.
Останься на ночь.
Если ты останешься на ночь,
Я могу стать твоим проводником в рай.
Останься на ночь.
Не хочешь ли остаться на ночь?
Я могу быть твоей возлюбленной.
Держись крепче.
Останься на ночь.
Если ты останешься на ночь,
Я могу стать твоим проводником в рай.
Но, милый, на улице холодно,
Так что просто решись.
Дорогой, такой шанс выпадает раз в жизни.
Останься на ночь.
Не хочешь ли остаться на ночь?
Я могу быть твоей возлюбленной.
Я могу быть твоей возлюбленной, возлюбленной, возлюбленной, возлюбленной, возлюбленной...
Останься на ночь.
Если ты останешься на ночь,
Останься на ночь.
Не хочешь ли остаться на ночь?
Я могу быть твоей возлюбленной.
Держись крепче.
Останься на ночь.
Если ты останешься на ночь,
Я могу стать твоим проводником в рай.
Останься на ночь.
Не хочешь ли остаться на ночь?
Я могу быть твоей возлюбленной.
Держись крепче.
Останься на ночь.
Если ты останешься на ночь,
Я могу стать твоим проводником в рай.
Любимый, хочешь разделить со мной эту ночь, заходи!