Текст и перевод песни Alcazone - Escuela

Escuela

Tiempo
De cualquier manera, me parece mal
Del punto que lo veas, no me das escuela
No me das pelea
Tanto que no me hables ¿no ves?
No lo veas no me dan pelea ya ni que se crea

Me habla del Quinto como si eso fuera escuela

Papi, salí a la calle y mirá qué difícil 'tán las cosas afuera

'Tán más difícil que acá delante, así que no te hagas el contrincante

Si solo maté al mejor principiante
No sonás bien ni en tus propios parlante'

Que tené' adelante que escuchá' al instante
Cuando ves que este es perseverante

Demuestran que tienen la escuela
La cual vos no porque sos un arrogante

Tonto
No venga' a hablar de la mierda yo no esa mierda, no hay rechazo

Rapeando solamente es un fracaso
Que viene a convertirse en cual payaso

Rapeaste muy maso', maso', muy maso', maso'
Cerrame la ventana no da rechazo

Vos cerrame la ventana y la puerta, que yo te la rompo a los piedrazo'

Tonto, ni siquiera da la mitad de lo que yo doy en toda la rima

Y dame mi—lo entrego
Porque yo lo logro soltar lo que tantos no, nunca se imagina'

Sin una muletilla, cosa que a vos te sale muy a astillas

Porque no podés decir cosas complejas, solo se asemeja a las sencillas

Tonto, habla mentira cuando noto y sono
Capri', quise decir que no era' vos, interesante

Dice que me dura una milanesa

Por lo menos lo admite y no hay una peli en su cabeza

École

Temps
De toute façon, ça me semble mal
Du point de vue que tu vois, tu ne me donnes pas d'école
Tu ne me donnes pas de combat
Tant que tu ne me parles pas, tu ne vois pas ?
Ne le vois pas, tu ne me donnes pas de combat, même si tu le crois

Il me parle de la Cinquième comme si c'était l'école

Papa, je suis sorti dans la rue et regarde comme les choses sont difficiles dehors

C'est plus difficile qu'ici devant, alors ne joue pas le rival

Si j'ai juste tué le meilleur débutant
Tu ne sonnes pas bien, même sur tes propres haut-parleurs

Que tu as devant, écoute à l'instant
Quand tu vois que celui-ci est persévérant

Ils montrent qu'ils ont l'école
Laquelle toi non, parce que tu es arrogant

Imbécile
Ne viens pas parler de la merde, je ne suis pas cette merde, il n'y a pas de rejet

Rapper seulement est un échec
Qui vient à devenir comme un clown

Tu as rappé très mal, mal, très mal, mal
Ferme la fenêtre, ça ne provoque pas de rejet

Ferme-moi la fenêtre et la porte, je vais te les casser avec des pierres

Imbécile, tu ne donnes même pas la moitié de ce que je donne dans toute la rime

Et donne-moi mon... Je le donne
Parce que je peux le lâcher, ce que beaucoup ne peuvent pas, on ne l'imagine jamais

Sans un tic de langage, ce qui te sort très mal

Parce que tu ne peux pas dire des choses complexes, ça ne ressemble qu'à des choses simples

Imbécile, tu dis des mensonges quand je remarque et que je sonne
Capri, je voulais dire que ce n'était pas toi, c'est intéressant

Il dit que ça me dure une escalope

Au moins, il l'admet et il n'y a pas de film dans sa tête