Текст и перевод песни Alceu Valença - Ateu Comovido
Eu
vinha
descendo
a
ladeira
Я
спускаюсь
на
ладейру.
E
ouvi
no
sussurro
do
vento
И
даже
в
суссурро-де-Венто
Que
a
vida
se
dá
por
inteiro
Что
жизнь
отдается
за
интейро
Ao
homem
que
é
só
sentimento
В
том,
что
он
просто
чувствует,
Eu
vinha
descendo
a
ladeira
Я
спускаюсь
на
ладейру.
E
ouvi
no
sussurro
do
vento
И
даже
в
суссурро-де-Венто
Que
a
vida
se
dá
por
inteiro
Что
жизнь
отдается
за
интейро
Ao
homem
que
é
só
sentimento
В
том,
что
он
просто
чувствует,
Descendo
a
ladeira
(descendo
a
ladeira)
Я
спускаюсь
в
ладейру(я
спускаюсь
в
ладейру)
Da
Igreja
da
Sé
(da
Igreja
da
Sé)
Да
Игрея
да
се
(да
Игрея
да
се)
Ateu
comovido
(ateu
comovido)
Ateu
comovido
(ateu
comovido)
Em
busca
de
fé
В
поисках
веры
Descendo
a
ladeira
Я
спускаюсь
в
ладейру.
Da
Igreja
da
Sé
Да
Игрея
да
се
Ateu
comovido
Атеу
комовидо
Em
busca
de
fé
В
поисках
веры
Fé
em
Deus,
fé
na
terra,
nos
astros
Верь
им,
верь
на
землю,
мы
Астрос
Nos
riachos,
nas
matas,
nos
lagos
Мы
ручьи,
мы
маты,
мы
озера.
No
trabalho,
fé
nos
sindicatos
Не
работай,
верь
нам.
Fé
nos
búzios,
nas
conchas
do
mar
Верьте
нам,
в
морские
раковины
Descendo
a
ladeira
(descendo
a
ladeira)
Я
спускаюсь
в
ладейру(я
спускаюсь
в
ладейру)
Da
Igreja
da
Sé
(da
Igreja
da
Sé)
Да
Игрея
да
се
(да
Игрея
да
се)
Ateu
comovido
(ateu
comovido)
Ateu
comovido
(ateu
comovido)
Em
busca
de
fé
В
поисках
веры
Descendo
a
ladeira
Я
спускаюсь
в
ладейру.
Da
Igreja
da
Sé
Да
Игрея
да
се
Eu,
ateu
comovido
ЕС,
атеу
комовидо
Em
busca
de
fé
В
поисках
веры
Fé
em
Deus,
fé
na
terra,
nos
astros
Верь
им,
верь
на
землю,
мы
Астрос
Nos
riachos,
nas
matas,
nos
lagos
Мы
ручьи,
мы
маты,
мы
озера.
No
trabalho,
fé
nos
sindicatos
Не
работай,
верь
нам.
Fé
nos
búzios,
nas
conchas
do
mar
Верьте
нам,
в
морские
раковины
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.