Текст и перевод песни Alceu Valença - Colcha de Retalhos
Eu
vejo
a
vida
como
colcha
de
retalho
I
see
life
as
a
patchwork
quilt
É
amarelo,
é
encarnado,
é
azulão
It's
yellow,
red,
and
blue
Num
dia
ama,
no
outro
me
engana
One
day
it
loves
me,
the
next
it
deceives
me
Vem
do
mato,
da
flor,
do
imburana
It
comes
from
the
forest,
the
flower,
the
imburana
tree
Do
A
a
Z,
vem
do
gravatá
do
riachão
From
A
to
Z,
it
comes
from
the
gravatá
flower
to
the
stream
Eu
vejo
a
vida
como
colcha
de
retalho
I
see
life
as
a
patchwork
quilt
É
amarelo,
é
encarnado,
é
azulão
It's
yellow,
red,
and
blue
Um
dia
ama,
no
outro
me
engana
One
day
it
loves
me,
the
next
it
deceives
me
Vem
do
mato,
da
flor,
do
imburana
It
comes
from
the
forest,
the
flower,
the
imburana
tree
Do
A
a
Z,
vem
do
gravatá
do
riachão
From
A
to
Z,
it
comes
from
the
gravatá
flower
to
the
stream
Descendo
das
capitanias,
das
confrarias
dos
homens
édios
Coming
down
from
the
captaincies,
from
the
confraternities
of
the
idle
men
Nasci
vaca
de
presépio
e
desgarrei
pra
me
salvar
I
was
born
a
manger's
cow
and
ran
away
to
save
myself
Atropelando
a
hipocrisia,
no
dia
a
dia,
no
verso
a
verso
Trampling
on
hypocrisy,
day
by
day,
in
verse
by
verse
Já
fui
vaca
de
presépio,
desgarrei
pra
me
salvar
I
was
once
a
manger's
cow,
I
ran
away
to
save
myself
Fui
descendo
nas
capitanias
I
came
down
through
the
captaincies
Eu
vejo
a
vida
como
colcha
de
retalho
I
see
life
as
a
patchwork
quilt
É
amarelo,
encarnado,
azulão
It's
yellow,
red,
and
blue
Num
dia
ama,
no
outro
me
engana
One
day
it
loves
me,
the
next
it
deceives
me
Vem
do
mato,
da
flor,
do
imburana
It
comes
from
the
forest,
the
flower,
the
imburana
tree
Do
A
a
Z,
vem
do
gravatá
do
riachão
From
A
to
Z,
it
comes
from
the
gravatá
flower
to
the
stream
Vem!
Come!
Vendo
a
vida
como
colcha
de
retalho
I
see
life
as
a
patchwork
quilt
É
'marelo,
encarnado,
azulão
It's
yellow,
red,
and
blue
Num
dia
ama,
no
outro
me
engana
One
day
it
loves
me,
the
next
it
deceives
me
Vem
do
mato,
da
flor
do
imburana
It
comes
from
the
forest,
the
flower,
the
imburana
tree
Do
A
a
Z,
vem
do
gravatá
do
riachão
From
A
to
Z,
it
comes
from
the
gravatá
flower
to
the
stream
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.