Forró Calangueado - Alceu Valença перевод на английский

Forró Calangueado

Também fui a um forró em Limoeiro
Tinha gente que não dá pra contar
O forró tava bom tava beleza
Só vocês vendo para acreditar

Eu tirei uma morena pra dançar
Ela veio com uma ginga maneira
Eu dançava forró ela calango
Descobri que a menina era mineira

Todo mundo parava pra olhar
A mineira fazendo exibição
Dançando calango de pé trocado
Eu dançando um forró de Gonzagão
Quando estava amanhecendo o dia
Pedi mais um forró ao sanfoneiro
Ai se misturou lá no salão
O forró com o calango mineiro

(Refrão)

É mineirinho, é maneirinho, é miudinho
Que forró acochadinho
Tão bonzinho de dançar
É mineirinho, é maneirinho, é miudinho
Ouro Preto bate o sino
Que eu respondo no ganzá

Calangueado Forró

I also went to a forró in Limoeiro
It had people that you couldn't count
The forró was good, it was amazing
But you need to see to believe

I brought out a brunette to dance
She had some amazing moves
I danced forró and she danced calango
I discovered that the girl was a mineira

Everyone stopped to watch
The mineira putting on a show
Dancing calango with her foot swapped
I danced forró to Gonzagão
When it was getting light outside
I asked the accordion player for one more forró
And it mixed together in the hall
The forró with the calango mineiro

(Chorus)

It's a mineirinho, it's cute, it's tiny
What a smushy-mushy forró
It's so nice to dance
It's a mineirinho, it's cute, it's tiny
Ouro Preto rings its bell
That I answer with the gourd