Текст и перевод песни Alceu Valença - No Balanço da Canoa (Live)

No Balanço da Canoa (Live)

Dona Maria cuidado na saia
No balanço da canoa
O vento pode ′alevantá
O canoeiro só rema na proa
Cuidado canoeiro pra canoa não virar

No alto mar
Tem muita coisinha boa
Tem jangada, tem canoa
Pra quiser passear
O canoeiro só rema na proa
Cuidado canoeiro pra canoa não virar

Meu navio deu um tombo
Ôi ele bambeou
Bambeou mas não virou lá no alto mar

В ритме каноэ (концертная запись)

Донья Мария, осторожнее с юбкой,
В ритме каноэ.
Ветер может её поднять.
Гребец гребет только на носу.
Осторожнее, гребец, чтобы каноэ не перевернулось.

В открытом море
Много всякой всячины,
Есть плоты, есть каноэ,
Чтобы кататься вволю.
Гребец гребет только на носу.
Осторожнее, гребец, чтобы каноэ не перевернулось.

Мой корабль дал крен,
Ой, он качнулся,
Качнулся, но не перевернулся в открытом море.