Текст и перевод песни Alceu Valença - Perdeu O Cio
Nosso
amor
definhou,
definhou
Наша
любовь
угасла,
угасла,
Perdeu
o
cio
Утратила
страсть.
Eu
me
sinto
tão
triste,
cansado
Мне
так
грустно,
я
устал,
Estou
vazio
Я
опустошен.
Nosso
amor
definhou,
definhou
Наша
любовь
угасла,
угасла,
Perdeu
o
cio
Утратила
страсть.
Eu
me
sinto
tão
triste,
cansado
Мне
так
грустно,
я
устал,
Estou
vazio
Я
опустошен.
Nosso
amor
foi
ficando
tão
magro
Наша
любовь
стала
такой
худой,
Era
um
mar,
virou
lago
Была
морем,
стала
озером,
Hoje
é
braço
de
rio
Теперь
– рукав
реки.
Definhou,
definhou,
definhou
Угасла,
угасла,
угасла,
Perdeu
o
cio
Утратила
страсть.
Nosso
amor
definhou,
definhou
Наша
любовь
угасла,
угасла,
Perdeu
o
cio
Утратила
страсть.
Eu
me
sinto
tão
triste,
cansado
Мне
так
грустно,
я
устал,
Estou
vazio
Я
опустошен.
Nosso
amor
definhou,
definhou
Наша
любовь
угасла,
угасла,
Perdeu
o
cio
Утратила
страсть.
Eu
me
sinto
tão
triste,
cansado
Мне
так
грустно,
я
устал,
Estou
vazio
Я
опустошен.
Nosso
amor
é
um
nó
desatado
Наша
любовь
– развязанный
узел
De
arame
farpado
Из
колючей
проволоки,
É
ponta
de
espinho
Это
острие
шипа.
Definhou,
definhou,
definhou
Угасла,
угасла,
угасла,
Perdeu
o
cio
Утратила
страсть.
Nosso
amor
definhou,
definhou
Наша
любовь
угасла,
угасла,
Perdeu
o
cio
Утратила
страсть.
Eu
me
sinto
tão
triste,
cansado
Мне
так
грустно,
я
устал,
Estou
vazio
Я
опустошен.
Nosso
amor
definhou,
definhou
Наша
любовь
угасла,
угасла,
Perdeu
o
cio
Утратила
страсть.
Eu
me
sinto
tão
triste,
cansado
Мне
так
грустно,
я
устал,
Estou
vazio
Я
опустошен.
Nosso
amor
sempre
foi
desastrado
Наша
любовь
всегда
была
неуклюжей,
Um
trem
descarrilhado
Словно
сошедший
с
рельсов
поезд
Entre
São
Paulo
e
Rio
Между
Сан-Паулу
и
Рио.
Definhou,
definhou,
definhou
Угасла,
угасла,
угасла,
Perdeu
o
cio
Утратила
страсть.
Nosso
amor
definhou,
definhou
Наша
любовь
угасла,
угасла,
Perdeu
o
cio
Утратила
страсть.
Eu
me
sinto
tão
triste,
cansado
Мне
так
грустно,
я
устал,
Estou
vazio
Я
опустошен.
Оцените перевод
1
La Belle De Jour
2 Desejo
3 Perdeu O Cio
4 Respeita Januário
5 Desprezo
6 Papagaio Do Futuro / Coco Das Serras
7 Bicho Maluco Beleza
8 Tomara
9 Junho
10 Sete Desejos
11 Papagaio Do Futuro-Vinheta
12 Quiabo Sedutor
13 A Chegada Do Quiabo
14 Tournee Nordestina (Lua do Lua)
15 Tesoura Do Desejo
16 Loa De Lisboa
17 Ateu Comovido
18 FM Rebeldia
19 Andar, Andar
20 Recado Falado (Metrô Da Saudade)
21 Te Amo Brasília
22 O Ovo e a Galinha
2 Desejo
3 Perdeu O Cio
4 Respeita Januário
5 Desprezo
6 Papagaio Do Futuro / Coco Das Serras
7 Bicho Maluco Beleza
8 Tomara
9 Junho
10 Sete Desejos
11 Papagaio Do Futuro-Vinheta
12 Quiabo Sedutor
13 A Chegada Do Quiabo
14 Tournee Nordestina (Lua do Lua)
15 Tesoura Do Desejo
16 Loa De Lisboa
17 Ateu Comovido
18 FM Rebeldia
19 Andar, Andar
20 Recado Falado (Metrô Da Saudade)
21 Te Amo Brasília
22 O Ovo e a Galinha
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.