Текст и перевод песни Alceu Valença - Pot-Pourri: Anunciação/ Tomara
Na
bruma
leve
das
paixões
que
vêm
de
dentro
В
легкой
дымке
страсти,
идущей
изнутри
Tu
vens
chegando
pra
brincar
no
meu
quintal
Ты
приходишь,
чтобы
поиграть
в
моем
саду
No
teu
cavalo,
peito
nu,
cabelo
ao
vento
На
своем
коне,
с
обнаженной
грудью,
волосы
развеваются
на
ветру
E
o
sol
quarando
nossas
roupas
no
varal
И
солнце
сушит
нашу
одежду
на
веревке
Na
bruma
leve
das
paixões
que
vêm
de
dentro
В
легкой
дымке
страсти,
идущей
изнутри
Tu
vens
chegando
pra
brincar
no
meu
quintal
Ты
приходишь,
чтобы
поиграть
в
моем
саду
No
teu
cavalo,
peito
nu,
cabelo
ao
vento
На
своем
коне,
с
обнаженной
грудью,
волосы
развеваются
на
ветру
E
o
sol
quarando
nossas
roupas
no
varal
И
солнце
сушит
нашу
одежду
на
веревке
Tu
vens,
tu
vens
Ты
идешь,
ты
идешь
Eu
já
escuto
os
teus
sinais
Я
уже
слышу
твои
знаки
Tu
vens,
tu
vens
Ты
идешь,
ты
идешь
Eu
já
escuto
os
teus
sinais
Я
уже
слышу
твои
знаки
A
voz
do
anjo
sussurrou
no
meu
ouvido
Голос
ангела
прошептал
мне
на
ухо
Eu
não
duvido,
já
escuto
os
teus
sinais
Я
не
сомневаюсь,
я
уже
слышу
твои
знаки
Que
tu
virias
numa
manhã
de
domingo
Что
ты
придешь
воскресным
утром
Eu
te
anuncio
nos
sinos
das
catedrais
Я
возвещаю
о
тебе
колокольным
звоном
соборов
Tu
vens,
tu
vens
Ты
идешь,
ты
идешь
Eu
já
escuto
os
teus
sinais
Я
уже
слышу
твои
знаки
Tu
vens,
tu
vens
Ты
идешь,
ты
идешь
Eu
já
escuto
os
teus
sinais
Я
уже
слышу
твои
знаки
Tomara
meu
Deus,
tomara
Дай
Бог,
Боже
мой,
дай
Бог
Que
tudo
que
nos
separa
Чтобы
все,
что
нас
разделяет
Não
frutifique,
não
valha
Не
принесло
плодов,
не
имело
значения
Tomara,
meu
Deus
Дай
Бог,
Боже
мой
Tomara
meu
Deus,
tomara
Дай
Бог,
Боже
мой,
дай
Бог
Que
tudo
que
nos
amarra
Чтобы
все,
что
нас
связывает
Só
seja
amor,
malha
rara
Было
только
любовью,
редкой
сетью
Tomara,
meu
Deus
Дай
Бог,
Боже
мой
Tomara
meu
Deus,
tomara
Дай
Бог,
Боже
мой,
дай
Бог
E
o
nosso
amor
se
declara
И
наша
любовь
признается
Muito
maior
e
não
para
em
nós
Гораздо
большей
и
не
ограничивается
нами
Se
as
águas
da
Guanabara
Если
воды
Гуанабары
Escorrem
na
minha
cara
Стекают
по
моему
лицу
Uma
nação
solidária
não
para
em
nós
Единая
нация
не
ограничивается
нами
Tomara
meu
Deus,
tomara
Дай
Бог,
Боже
мой,
дай
Бог
Uma
nação
solidária
Единая
нация
Sem
preconceitos,
tomara
Без
предрассудков,
дай
Бог
Uma
nação
como
nós
Нация,
как
мы
Êta
bebe
Эй,
детка
Salve
a
nação
tropical
brasileira
Да
здравствует
тропическая
бразильская
нация
Salve
o
povo
de
Tupi
Да
здравствует
народ
Тупи
Salve
a
nação
tropical
brasileira
Да
здравствует
тропическая
бразильская
нация
Todos
os
cavocainhas,
todos
os
maracajuzes
Все
кавокаинья,
все
маракажу
Todos
os
afoxés
Все
афоше
Salve
o
povo
de
rodar
ciranda
Да
здравствует
народ,
танцующий
сиранду
Salve
a
música
popular
brasileira,
ê
Да
здравствует
бразильская
популярная
музыка,
эй
Оцените перевод
1
Girassol
2 Tropicana (Morena Tropicana)
3 Descida da Ladeira
4 O Ovo e a Galinha
5 Cana-Caiana
6 Pot-Pourri: Coração Bobo/ Pelas Ruas Que Andei
7 Meu Forró É Meu Canto
8 Pot-Pourri: Bobo da Corte/ Casaca de Couro/ Sol e Chuva
9 Como Dois Animais
10 Na Primeira Manhã
11 Solidão
12 Pot-Pourri: Anunciação/ Tomara
13 Um Bouquê para uma Rosa
14 Beijando a Flora
2 Tropicana (Morena Tropicana)
3 Descida da Ladeira
4 O Ovo e a Galinha
5 Cana-Caiana
6 Pot-Pourri: Coração Bobo/ Pelas Ruas Que Andei
7 Meu Forró É Meu Canto
8 Pot-Pourri: Bobo da Corte/ Casaca de Couro/ Sol e Chuva
9 Como Dois Animais
10 Na Primeira Manhã
11 Solidão
12 Pot-Pourri: Anunciação/ Tomara
13 Um Bouquê para uma Rosa
14 Beijando a Flora
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.