Текст и перевод песни Alceu Valença - Romance da Bela Inês

Uma musa matriz de tantas músicas
Melindrosa mulher e linda e única
Como o lado da lua que se oculta
Escondia o mistério e a sedução

Comovida com a revolução
De Guevara, Camilo e Sandino
Escutou me Espelho Cristalino
Viajou nosso sonho libertário
Bela Inês, com seu peito de operário
A burguesa que amava o Capitão

Acontece que a história não tem pressa
E o amor se conquista passo a passo
O ciúme é a véspera do fracasso
E o fracasso provocar o desamor

Bela Inês teve medo do 'condor'
Queimou cartas, lembranças do passado
E nessa guerra de Deus e do diabo
Entre fogo cruzado desertou
Bela Inês, com seu peito de operário
Não me esconde seu ar conservador

Um espelho cristalino
Que uma baiana me mandou de Maceió
Ele tem uma luz que me alumia
Ao meio dia, clareia a luz do sol

Olha que eu tenho um espelho cristalino
Que uma baiana me mandou de Maceió
Ele tem uma luz que me alumia
Ao meio dia, clareia a luz do sol

Acontece que a história não tem pressa
E o amor se conquista passo a passo
O ciúme é a véspera do fracasso
E o fracasso provocar o desamor

Bela Inês teve medo do 'condor'
Queimou cartas, lembranças do passado
E nessa guerra de Deus e do diabo
Entre fogo cruzado desertou
Bela Inês, com seu peito de operário
Não me esconde seu ar conservador

Mas eu tenho um espelho cristalino
Que uma baiana me mandou de Maceió
Ele tem uma luz que me alumia
Ao meio dia, clareia a luz do sol

Apesar dos pesares não esquece
Nosso sonho real e atrevido
Bela Inês tem o peito dividido
Entre um porto seguro e o além-mar

Apesar dos pesares não esquece
Nosso sonho real e atrevido
Bela Inês tem o peito dividido
Entre um porto seguro e o além-mar

Муза массиве так много песен
Заслонки женщина и великолепный и уникальный
Как сторона луны скрыта
Скрывалась тайна и соблазн

Тронута революции
Гевара, Камило и Сандино
Выслушала меня, Зеркало Чистое
Отправилась наша мечта либертарианца
Bela Inês, с его груди рабочее
Буржуазии, которая любила, Капитан

Оказывается, что история не спешит
И любовь-это достижение, шаг за шагом
Ревность-это канун провал
И неудачи, причиной нелюбви

Bela Inês боялся, 'condor'
Сжег письма, воспоминания из прошлого
И в этой войне Бога и дьявола
Между перекрестный огонь бежал
Bela Inês, с его груди рабочее
Меня не скрывает, воздух консервативное

Зеркало чистое
Что baiana послал меня Масейо
Он есть свет, который просвещает меня
В полдень, яркость солнечного света

Посмотрите, что у меня есть зеркало чистое
Что baiana послал меня Масейо
Он есть свет, который просвещает меня
В полдень, яркость солнечного света

Оказывается, что история не спешит
И любовь-это достижение, шаг за шагом
Ревность-это канун провал
И неудачи, причиной нелюбви

Bela Inês боялся, 'condor'
Сжег письма, воспоминания из прошлого
И в этой войне Бога и дьявола
Между перекрестный огонь бежал
Bela Inês, с его груди рабочее
Меня не скрывает, воздух консервативное

Но у меня есть зеркало чистое
Что baiana послал меня Масейо
Он есть свет, который просвещает меня
В полдень, яркость солнечного света

Несмотря на все трудности, не забывает
Наша мечта реальная и дерзкий
Bela Inês имеет груди разделить
Между гаванью и кроме того,-на море

Несмотря на все трудности, не забывает
Наша мечта реальная и дерзкий
Bela Inês имеет груди разделить
Между гаванью и кроме того,-на море