Alceu Valença - Vem Morena - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alceu Valença - Vem Morena




Vem Morena
Подойди, смуглянка
Vem, morena, pros meus braços
Подойди, смуглянка, в мои объятия
Vem, morena, vem sambar
Подойди, смуглянка, потанцуй самбу
Quero ver tu remexendo
Хочу видеть, как ты двигаешься
Quero ver tu requebrar
Хочу видеть, как ты изгибаешься
Eu quero ver tu remexer no resfolêgo da sanfona até o sol raiar
Хочу видеть, как ты двигаешься под дыхание аккордеона до рассвета
Eu quero ver tu remexer no resfolêgo da sanfona até o sol raiar
Хочу видеть, как ты двигаешься под дыхание аккордеона до рассвета
Esse teu suor salgado
Твой соленый пот
É gostoso e tem sabor
Приятен и вкусен
Esse teu corpo suado
Твое вспотевшее тело
Com esse cheiro de fulô
С этим ароматом цветка
Tem um gosto temperado
Имеет пряный вкус
Dos tempero do amor
Приправленный любовью
Vem, morena, pros meus braços
Подойди, смуглянка, в мои объятия
Moreninha, vem sambar
Смугляночка, потанцуй самбу
Eu quero ver tu remexendo
Хочу видеть, как ты двигаешься
Quero ver tu requebrar
Хочу видеть, как ты изгибаешься
Eu quero ver tu remexer no resfolêgo da sanfona até o sol raiar
Хочу видеть, как ты двигаешься под дыхание аккордеона до рассвета
Eu quero ver tu remexer no resfolêgo da sanfona até o sol raiar
Хочу видеть, как ты двигаешься под дыхание аккордеона до рассвета
Esse teu fungado quente
Твое горячее дыхание
Bem no do meu pescoço
У основания моей шеи
Arrepia o corpo da gente
Пробирает до мурашек
Faz o velho ficar moço
Делает старика молодым
O coração, de repente
Сердце, внезапно
Deixa o sangue em alvoroço
Наполняется волнением
E vem, morena, pros meus braços
И подойди, смуглянка, в мои объятия
Moreninha, vem sambar
Смугляночка, потанцуй самбу
Eu quero ver tu remexendo
Хочу видеть, как ты двигаешься
Quero ver tu requebrar
Хочу видеть, как ты изгибаешься
Eu quero ver tu remexer no resfolêgo da sanfona até o sol raiar
Хочу видеть, как ты двигаешься под дыхание аккордеона до рассвета
Eu quero ver tu remexer no resfolêgo da sanfona até o sol raiar
Хочу видеть, как ты двигаешься под дыхание аккордеона до рассвета
Esse teu suor sargado
Твой соленый пот
É gostoso e tem sabor
Приятен и вкусен
Esse teu corpo suado
Твое вспотевшее тело
Com esse cheiro de fulô
С этим ароматом цветка
Tem um gosto temperado
Имеет пряный вкус
Dos tempero do amor
Приправленный любовью
Vem dançar mais eu, morena cheirosa
Потанцуй еще со мной, ароматная смуглянка
Sargadinha
Загорелая
Mai vem, morena, pros meus braços
Ну же, подойди, смуглянка, в мои объятия
Vem, morena, vem sambar
Подойди, смуглянка, потанцуй самбу
Quero ver tu remexendo
Хочу видеть, как ты двигаешься
Quero ver tu requebrar
Хочу видеть, как ты изгибаешься
Eu quero ver tu remexer no resfolêgo da sanfona até o sol raiar
Хочу видеть, как ты двигаешься под дыхание аккордеона до рассвета
quero ver tu remexer no resfolêgo da sanfona até o sol raiar
Только хочу видеть, как ты двигаешься под дыхание аккордеона до рассвета
Esse teu fungado quente
Твое горячее дыхание
Bem no do meu pescoço
У основания моей шеи
Arrepia o corpo da gente
Пробирает до мурашек
Faz o velho ficar moço
Делает старика молодым
O coração, de repente
Сердце, внезапно
Deixa o sangue em alvoroço
Наполняется волнением





Авторы: Luiz Gonzaga Do Nascimento


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.