Coco do Rala Coco (feat. Aurinha) - Alceu Valença перевод на английский

Coco do Rala Coco (feat. Aurinha)

Grated Coconut, Coconut (feat. Aurinha)

Ô mamãe

Oh, mama

Tô na marim

I'm in the groove

Ô mamãe

Oh, mama

Tô na marim

I'm in the groove

Rala coco chegou com Aurinha

Grated Coconut arrived with Aurinha

Hoje a festa não vai mais ter fim

The party won't end anymore tonight

Rala coco chegou com Aurinha

Grated Coconut arrived with Aurinha

Hoje a festa não vai mais ter fim

The party won't end anymore tonight

E rala o coco, bota o coco na cocada

And grate the coconut, put the coconut in the cocada

Já tem gente na calçada

There are already people on the sidewalk

Hoje a festa está pra mim

Today the party is for me

Oxê mainha deixe a porta encostada

Hey mama, leave the door ajar

Que já é de madrugada

It's already dawn

Hoje o coco não tem fim

Today the coconut has no end

Ô mamãe

Oh, mama

Tô na marim

I'm in the groove

Ô mamãe

Oh, mama

Tô na marim

I'm in the groove

Rala coco chegou com Aurinha

Grated Coconut arrived with Aurinha

Hoje a festa não vai mais ter fim

The party won't end anymore tonight

Rala coco chegou com Aurinha

Grated Coconut arrived with Aurinha

Hoje a festa não vai mais ter fim

The party won't end anymore tonight

Já vem chegando Dona Selma

Here comes Dona Selma

Aparecida, Maguinha, Biu de Olinda

Viola com Edwin

Viola with Edwin

Mané Messias com Naná e João de Lima

Mané Messias with Naná and João de Lima

E o magote de meninas

And the bunch of girls

Esse coco não tem fim

This coconut has no end

Ô mamãe

Oh, mama

Tô na marim

I'm in the groove

Ô mamãe

Oh, mama

Tô na marim

I'm in the groove

Rala coco chegou com Aurinha

Grated Coconut arrived with Aurinha

Hoje a festa não vai mais ter fim

The party won't end anymore tonight

Rala coco chegou com Aurinha

Grated Coconut arrived with Aurinha

Hoje a festa não vai mais ter fim

The party won't end anymore tonight

E rala o coco, bota o coco na cocada

And grate the coconut, put the coconut in the cocada

Já tem gente na calçada

There are already people on the sidewalk

Hoje a festa está pra mim

Today the party is for me

Oxê mainha deixe a porta encostada

Hey mama, leave the door ajar

Que já é de madrugada

It's already dawn

Hoje o coco não tem fim

Today the coconut has no end

Ô mamãe

Oh, mama

Tô na marim

I'm in the groove

Ô mamãe

Oh, mama

Tô na marim

I'm in the groove

Rala coco chegou com Aurinha

Grated Coconut arrived with Aurinha

Hoje a festa não vai mais ter fim

The party won't end anymore tonight

Rala coco chegou com Aurinha

Grated Coconut arrived with Aurinha

Hoje a festa não vai mais ter fim

The party won't end anymore tonight

Já vem chegando Dona Selma

Here comes Dona Selma

Aparecida, Maguinha, Biu de Olinda

Viola com Edwin

Viola with Edwin

Mané Messias com Naná e João de Lima

Mané Messias with Naná and João de Lima

E o magote de meninas

And the bunch of girls

Esse coco não tem fim

This coconut has no end

Ô mamãe

Oh, mama

Tô na marim

I'm in the groove

Ô mamãe

Oh, mama

Tô na marim

I'm in the groove

Rala coco chegou com Aurinha

Grated Coconut arrived with Aurinha

Hoje a festa não vai mais ter fim

The party won't end anymore tonight

Rala coco chegou com Aurinha

Grated Coconut arrived with Aurinha

Hoje a festa não vai mais ter fim

The party won't end anymore tonight

E rala o coco, bota o coco na cocada

And grate the coconut, put the coconut in the cocada

Já tem gente na calçada

There are already people on the sidewalk

Hoje a festa está pra mim

Today the party is for me

Oxê mainha deixe a porta encostada

Hey mama, leave the door ajar

Que já é de madrugada

It's already dawn

Hoje o coco não tem fim

Today the coconut has no end

Ô mamãe

Oh, mama

Tô na marim

I'm in the groove

Ô mamãe

Oh, mama

Tô na marim

I'm in the groove

Rala coco chegou com Aurinha

Grated Coconut arrived with Aurinha

Hoje a festa não vai mais ter fim

The party won't end anymore tonight

Rala coco chegou com Aurinha

Grated Coconut arrived with Aurinha

Hoje a festa não vai mais ter fim

Ô mamãe

Oh, mama

Tô na marim

I'm in the groove

Ô mamãe

Oh, mama

Tô na marim

I'm in the groove

Rala coco chegou com Aurinha

Grated Coconut arrived with Aurinha

Hoje a festa não vai mais ter fim

The party won't end anymore tonight

Rala coco chegou com Aurinha

Grated Coconut arrived with Aurinha

Hoje a festa não vai mais ter fim

The party won't end anymore tonight

Оцените перевод

Альбом

Forró de Todos os Tempos

дата релиза

25-03-1998

1 Coco do Rala Coco (feat. Aurinha)
2 Forró de Olinda (feat. Lenine)
3 Eu Quero Ver Você Dizer Que Eu Sou Ruim
4 O Tempo e o Vento
5 Forró Calangueado
6 Vou pra Campinas
7 Pot-Pourri: Luiz Gonzaga
8 O Xote Das Meninas
9 Essa Menina
10 Arrepiando
11 Petrolina Juazeiro
12 Cantiga do Sapo
13 Rima Com Rima

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.