Surreality - Alchemist перевод на немецкий

Surreality

I can't believe existence, is confined to this life.
And I can't tell the difference, between the truth and lies.

[CHORUS:] Surreality, surreal, reality.
Is this really me, or just an idea in my mind?

Sometimes it seems that being,
Is all within my mind,
In truth I'm seeking comfort,
To difficult to find.
Infernal lobe resistance, fact and fiction are the same.
Please let all the answers be unleashed from my brain.

Surreality, surreal, reality.
Is this really me, or just an idea in my mind?

Surrealität

Ich kann nicht glauben, dass die Existenz auf dieses Leben beschränkt ist.
Und ich kann den Unterschied nicht erkennen, zwischen der Wahrheit und Lügen.

[REFRAIN:] Surrealität, surreal, Realität.
Bin das wirklich ich, oder nur eine Idee in meinem Kopf?

Manchmal scheint es, dass das Sein,
Ganz in meinem Kopf ist,
In Wahrheit suche ich Trost,
Der zu schwer zu finden ist.
Höllischer Widerstand des Gehirnlappens, Fakt und Fiktion sind dasselbe.
Bitte lass alle Antworten aus meinem Gehirn entfesselt werden.

Surrealität, surreal, Realität.
Bin das wirklich ich, oder nur eine Idee in meinem Kopf?