Alchemist - Surreality - перевод текста песни на французский

Surreality - Alchemistперевод на французский




Surreality
Surréalité
I can't believe existence, is confined to this life.
Je n'arrive pas à croire que l'existence soit limitée à cette vie.
And I can't tell the difference, between the truth and lies.
Et je n'arrive pas à faire la différence entre la vérité et le mensonge.
[CHORUS:] Surreality, surreal, reality.
[CHORUS:] Surréalité, surréel, réalité.
Is this really me, or just an idea in my mind?
Est-ce vraiment moi, ou juste une idée dans mon esprit?
Sometimes it seems that being,
Parfois, il me semble que l'être,
Is all within my mind,
Est tout dans mon esprit,
In truth I'm seeking comfort,
En vérité, je cherche du réconfort,
To difficult to find.
Trop difficile à trouver.
Infernal lobe resistance, fact and fiction are the same.
Résistance du lobe infernal, la réalité et la fiction sont la même chose.
Please let all the answers be unleashed from my brain.
Laisse toutes les réponses se libérer de mon cerveau.
Surreality, surreal, reality.
Surréalité, surréel, réalité.
Is this really me, or just an idea in my mind?
Est-ce vraiment moi, ou juste une idée dans mon esprit?





Авторы: Adam Agius, Rodney Holder, Roy Torkington, John Bray


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.