Текст и перевод песни Alci Acosta - Perdón

Perdón

No entiendo tu silencio, no lo entiendo
no entiendo que te empeñes en callarte
si acaso fue un pecado al confesarte
que te amaba, perdón por adorarte.

No entiendo tu silencio, no lo entiendo
no entiendo que te empeñes en callarte
si acaso fue un pecado al confesarte
que te amaba, perdón por adorarte.

No entiendo si es valor o cobardia
si callas por amor o indiferencia
y mientras tanto, me duele como herida
cada minuto, cada instante de la vida.

No entiendo tu silencio, no lo entiendo
no entiendo que te empeñes en callarte
si acaso fue un pecado al confesarte
que te amaba, perdón por adorarte.

No entiendo tu silencio, no lo entiendo
no entiendo que te empeñes en callarte
si acaso fue un pecado al confesarte
que te amaba, perdón por adorarte.
Tomado de AlbumCancionYLetra.com
No entiendo si es valor o cobardia
si callas por amor o indiferencia
y mientras tanto, me duele como herida
cada minuto, cada instante de la vida.

Прости

Твой молчание меня смущает, я не могу его понять,
Почему ты не хочешь говорить?
В том, что я призналась в своей любви,
Разве это такое большое преступление? Прости меня за мое обожание.

Твой молчание меня смущает, я не могу его понять,
Почему ты не хочешь говорить?
В том, что я призналась в своей любви,
Разве это такое большое преступление? Прости меня за мое обожание.

Твое молчание - это смелость или трусость?
Ты молчишь из-за любви или из-за безразличия?
В любом случае, оно причиняет мне боль,
Каждая минута, каждое мгновение моей жизни.

Твой молчание меня смущает, я не могу его понять,
Почему ты не хочешь говорить?
В том, что я призналась в своей любви,
Разве это такое большое преступление? Прости меня за мое обожание.

Твой молчание меня смущает, я не могу его понять,
Почему ты не хочешь говорить?
В том, что я призналась в своей любви,
Разве это такое большое преступление? Прости меня за мое обожание.
Tomado de AlbumCancionYLetra.com
Твое молчание - это смелость или трусость?
Ты молчишь из-за любви или из-за безразличия?
В любом случае, оно причиняет мне боль,
Каждая минута, каждое мгновение моей жизни.