Текст и перевод песни Alci Acosta - Si Hoy Fuera Ayer

Si Hoy Fuera Ayer

Ayer se fue
La mujer que yo no imaginé
Que un día después
Me hiciera tanta falta tener

Si hoy fuera ayer
Por Dios, que no la dejo partir
Si hoy fuera ayer
Le ruego, le suplico, le imploro, amor, no te vas

¿Cuándo vendrás?
Es todo lo que puedo pensar
¿Cuándo vendrás?
Es todo lo que puedo decir

Pero es tarde ya
Hacer que ella vuelva hacia mí
Vine a saber que la amaba
Cuando la perdí

¿Cuándo vendrás?
Es todo lo que puedo pensar
¿Cuándo vendrás?
Es todo lo que puedo decir

Pero es tarde ya
Hacer que ella vuelva hacia mí
Vine a saber que la amaba
Cuando la perdí

Если бы сегодня было вчера

Вчера ушел
Женщина, которую я не представлял
это день спустя
мне так нужно было иметь

Если бы сегодня было вчера
Ради бога, я не отпущу ее.
Если бы сегодня было вчера
Я прошу тебя, я прошу тебя, я умоляю тебя, любимая, не уходи

Когда ты придешь?
Это все, что я могу думать
Когда ты придешь?
Это все, что я могу сказать

Но уже поздно
Заставь ее вернуться ко мне
Я узнал, что люблю ее
Когда я потерял ее

Когда ты придешь?
Это все, что я могу думать
Когда ты придешь?
Это все, что я могу сказать

Но уже поздно
Заставь ее вернуться ко мне
Я узнал, что люблю ее
Когда я потерял ее