Текст и перевод песни Alci Acosta - Una cerveza

Una cerveza

Una cerveza, por favor, una cerveza
Que hoy me quiero emborrachar en esta mesa
Un bolero, por favor, ponga un bolero
Quiero olvidar a la mujer que tanto quiero
Y no se canse de servirme, cantinero
Quiero olvidarme que ese amor fue traicionero
Una cerveza, por favor, una cerveza
Que hoy me quiero emborrachar en esta mesa
Una cerveza, por favor, una cerveza
Que hoy me quiero emborrachar en esta mesa

Una cerveza, por favor, una cerveza
Que hoy me quiero emborrachar en esta mesa
Un bolero, por favor, ponga un bolero
Quiero olvidar a la mujer que tanto quiero
Y no se canse de servirme, cantinero
Quiero olvidarme que ese amor fue traicionero
Una cerveza, por favor, una cerveza
Que hoy me quiero emborrachar en esta mesa
Una cerveza, por favor, una cerveza
Que hoy me quiero emborrachar en esta mesa

Y no se canse de servirme, cantinero
Quiero olvidarme que ese amor fue traicionero
Una cerveza, por favor, una cerveza
Que hoy me quiero emborrachar en esta mesa
Una cerveza, por favor, una cerveza
Que hoy me quiero emborrachar en esta mesa
Que hoy me quiero emborrachar en esta mesa

Одно пиво

Одно пиво, пожалуйста, одно пиво,
Потому что сегодня я хочу напиться за этим столом.
Болеро, пожалуйста, поставьте болеро,
Я хочу забыть женщину, которую так люблю.
И не уставайте наливать мне, бармен,
Я хочу забыть, что эта любовь была изменой.
Одно пиво, пожалуйста, одно пиво,
Потому что сегодня я хочу напиться за этим столом.
Одно пиво, пожалуйста, одно пиво,
Потому что сегодня я хочу напиться за этим столом.

Одно пиво, пожалуйста, одно пиво,
Потому что сегодня я хочу напиться за этим столом.
Болеро, пожалуйста, поставьте болеро,
Я хочу забыть женщину, которую так люблю.
И не уставайте наливать мне, бармен,
Я хочу забыть, что эта любовь была изменой.
Одно пиво, пожалуйста, одно пиво,
Потому что сегодня я хочу напиться за этим столом.
Одно пиво, пожалуйста, одно пиво,
Потому что сегодня я хочу напиться за этим столом.

И не уставайте наливать мне, бармен,
Я хочу забыть, что эта любовь была изменой.
Одно пиво, пожалуйста, одно пиво,
Потому что сегодня я хочу напиться за этим столом.
Одно пиво, пожалуйста, одно пиво,
Потому что сегодня я хочу напиться за этим столом.
Потому что сегодня я хочу напиться за этим столом.