Текст и перевод песни Alcione feat. Sandra de Sá - Verde e Rosa

Eaí, tudo em riba Sandra?
Tudo em riba graças a Deus
E, quem é o que, qual é o papo? É
Qual é o papo? Papo de alfândega
Papo de alfândega, nada a declarar-me irmã
Pode apertar que tá tudo verde e rosa
Só passar! Ah meu Deus, então vai Jairo Alberto!

Fiz minha cama pra dormir no chão
Forrei com pétalas de rosas
Com folhas verdes da mangueira
Mandei cobrir meu barracão

Vai

De pés no chão, cabeça erguida (tá bonito)
Fui, peito aberto pra avenida
E a minha escola desfilou
E o povo inteiro levantou
E se curvou à mais querida

Mangueira, minha estação primeira
O carnaval é do povo e da Mangueira
Mangueira ai gente!
Mangueira, minha estação primeira
O carnaval é do povo e da Mangueira

Me diga Sandra

Mas tem muita gente invejosa
Que diz que verde e rosa
É muito feio, não combina bem (que que há?)

Pois, quem fala desse jeito
Só fala por despeito (é)
Das cores lindas que a Mangueira tem

Porque, maus observadores
Verde e rosa são as cores
Da rainha das flores

É, senhoras e senhores
A Mangueira tem as cores
Da rainha das flores

Diga lá, minha gente!

Mangueira, minha estação primeira, é
O carnaval é do povo e da Mangueira
Diz, diz, olha ela ai, olha ela ai
Mangueira, minha estação primeira
O carnaval é do povo e da Mangueira

Mas tem muita gente invejosa (assim ó filha, assim)
E diz que verde e rosa
É muito feio, não combina bem (tá bom)

Pois, (vê se pode), quem fala desse jeito
Tá tudo com PVC, tudo PVC
Só fala por despeito, Sandra (com certeza)
Das cores lindas que a nossa Mangueira tem, é

Porque, maus observadores
Verde e rosa são as cores
Da rainha das flores (é isso ai)

É, senhoras e senhores
A Mangueira tem as cores
Da rainha das flores

Então canta pro povo se arrepiar!

Mangueira, minha estação primeira (que lindo)
O carnaval é do povo e da Mangueira
É a Mangueira minha gente, vamos Brasil
Mangueira, minha estação primeira (assino embaixo)
(Assino embaixo)
O carnaval é do povo e da Mangueira

Mangueira, Mangueira, Mangueira, Mangueira

Mangueira, minha estação primeira (olha o mangueirão gente)
O carnaval é do povo e da Mangueira
(É papo de alfândega meu irmão! Nada a declarar)
Mangueira, minha estação primeira (é só passar)
(Vai passando, vai passando)
O carnaval é do povo, é da Mangueira (aperto, deu verde e rosa)

Maravilha!
Mangueira, minha estação primeira (fala Sandra de Sá)
O carnaval é do povo e da Mangueira...

Eaí, все в riba Сандра?
Все в riba слава Богу
И, кто, что, какой разговор? Быть
Какой чат? Чат таможня
Чат таможня, ничего заявить, что я сестра
Может затянуть, что надо бы все-зеленый и розовый
Только пройти! Ах, Бог мой, то будете Jairo Alberto!

Сделал моей постели ты спать на полу
Я выстроились все с лепестками роз
Зеленые листья шланга
Я повелел покрыть мой домик

Пойти

Ноги на полу, с высоко поднятой головой (ну красиво)
Я, грудь открыта pra avenida
И моя школа напоказ
И весь народ поднял
И нагнулся к более дорогая

Шланг, моей первой станции
Карнавал народа и Шланга
Шланг ai нами!
Шланг, моей первой станции
Карнавал народа и Шланга

Скажите, Сандра

Но есть много людей, ракель, которая
Который говорит, что зеленый и розовый
Это очень некрасиво, не сочетается, а также (что, что есть?)

Ибо, кто говорит, что путь
Говорит только, несмотря на (это)
Из приятных цветах, что Шланг имеет

Потому что, плохие наблюдатели
Зеленый и розовый цвета
Королева цветов

Это, дамы и господа!
Шланг имеет цвета
Королева цветов

Скажите там, ребята!

Шланг, моя станция-первых, это
Карнавал народа и Шланга
Говорит, говорит, смотрит на нее горе, она смотрит ai
Шланг, моей первой станции
Карнавал народа и Шланга

Но есть много людей, ракель, которая (так же, дщерь, так)
И говорит, что зеленый и розовый
Это очень некрасиво, не сочетается хорошо (хорошо)

Потому что, (что), тот, кто говорит, что путь
Тут все с ПВХ, ПВХ все
Только говорит злоба, Сандра (это точно)
Цветов красивых, что наша Шланг,

Потому что, плохие наблюдатели
Зеленый и розовый цвета
Королева цветов (вот и все)

Это, дамы и господа!
Шланг имеет цвета
Королева цветов

Потом поет про народ ползать!

Шланг, моя станция первой (красиво)
Карнавал народа и Шланга
Это Шланг, ребята, давайте Бразилия
Шланг, моей станции первого (оно внизу)
(Оно внизу)
Карнавал народа и Шланга

Шланг, Шланг, Шланг, Шланг

Шланг, моей станции первый (смотрит mangueirão нами)
Карнавал народа и Шланга
(Это чат, таможенный брат мой! Ничего не объявлять)
Шланг, моя станция первой (только расходы)
(Проходит, идет мимо)
Карнавал народа, является Шланга (сцепление, дал зеленый и розовый)

Чудо!
Шланг, моей первой станции (говорит Sandra de Sá)
Карнавал народа и Шланга...