Eu Sei - Cartola , Alcione перевод на русский

Eu Sei

Sim, eu sei
A vida horrível que você levou
Se vens pedir o meu perdão, dou
Se prometeres não errar jamais

Fica em paz
E pouco importa os comentários
Como nós por esse mundo
Existem vários

Meu amor,
O que importa é a recomeçar
E caí o pano do passado
Ninguém acerta sem primeiro errar

Sim, eu sei
A vida horrível que você levou
Se vens pedir o meu perdão, eu dou
Se prometeres não errar jamais

Fica em paz
E pouco importa os comentários
Como nós por esse mundo
Existem vários

Meu amor,
O que importa é a recomeçar
E caí o pano do passado
Ninguém acerta sem primeiro errar

Я знаю

Да, я знаю,
Какую ужасную жизнь ты вел.
Если ты пришел просить прощения, я прощаю,
Если пообещаешь больше никогда не ошибаться.

Успокойся.
И неважны пересуды,
Потому что таких, как мы,
В этом мире много.

Любимый мой,
Важно начать все сначала.
И пусть падет занавес прошлого,
Ведь никто не обходится без ошибок.

Да, я знаю,
Какую ужасную жизнь ты вел.
Если ты пришел просить прощения, я прощаю,
Если пообещаешь больше никогда не ошибаться.

Успокойся.
И неважны пересуды,
Потому что таких, как мы,
В этом мире много.

Любимый мой,
Важно начать все сначала.
И пусть падет занавес прошлого,
Ведь никто не обходится без ошибок.