Alcione - A Dona Sou Eu - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alcione - A Dona Sou Eu




que nem um dois de paus
Я так понял, что не два клуба
Aqui na gafieira
Здесь, в gafieira
Descola dessa arengueira
Принимает этого arengueira
Que eu não vim aqui tomar chá de cadeira
Я пришел сюда не пить чай кресло
Olha eu me emperiquitei
Смотрит мне emperiquitei
Vim toda produzida
Пришел весь произведенный
Você sabe que eu sou atrevida
Вы знаете, что я нахальный
Para de dançar com essa desinchavida
Танцевать с этой desinchavida
sei que essa baita sirigaita mora na Gomes Freire
Уже знаю, что это baita sirigaita живет в Gomes Freire
Quebrou um boteco na Vila Valqueire
Сломал водопой в Vila Valqueire
A moça em questão não é flor que se cheire
Девушка на вопрос не в том, что цветок, если пахните
Não sou de confusão
Я не путаница
Mas do seu coração ninguém me expulsa
Но ваше сердце, меня никто не прессует
Rodo a maranhense
Вращении maranhense
Eu faço uma sussa
Я делаю sussa
Mas fico contigo nem que a vaca tussa
Но я тебе и не коровы приходят домой
Quando a orquestra tocar nosso Bésame Mucho
Когда играет оркестр, наш Bésame Mucho
Eu perco o juízo, te agarro e te puxo
Я теряю ум, ты не слышишь и тебя тяну
Depois pego a unha, o bicho que deu
После того, как поймали гвоздь, животного, которое дал
A dona sou eu
Хозяйка я
Para evitar o tumulto num bom ambiente
Чтобы избежать потрясений в приятной атмосфере
Avisa pra ela que a chapa quente
Предупреждает ей, что пластинка реально жарко
Eu pegando de volta o que meu
Я только вчера взяв обратно то, что мое
que nem um dois de paus
Я так понял, что не два клуба
Aqui na gafieira
Здесь, в gafieira
Descola dessa arengueira
Принимает этого arengueira
Que eu não vim aqui tomar chá de cadeira
Я пришел сюда не пить чай кресло
Olha eu me emperiquitei
Смотрит мне emperiquitei
Vim toda produzida
Пришел весь произведенный
Você sabe que eu sou atrevida
Вы знаете, что я нахальный
Pare de dançar com essa desinchavida
Перестать танцевать с этим desinchavida
sei que essa baita sirigaita mora na Gomes Freire
Уже знаю, что это baita sirigaita живет в Gomes Freire
Quebrou um boteco na Vila Valqueire
Сломал водопой в Vila Valqueire
A moça em questão não é flor que se cheire
Девушка на вопрос не в том, что цветок, если пахните
Não sou de confusão
Я не путаница
Mas do seu coração ninguém me expulsa
Но ваше сердце, меня никто не прессует
Rodo a maranhense
Вращении maranhense
Eu faço uma sussa
Я делаю sussa
Mas fico contigo nem que a vaca tussa
Но я тебе и не коровы приходят домой
Quando a orquestra tocar nosso Bésame Mucho
Когда играет оркестр, наш Bésame Mucho
Eu perco o juízo, te agarro e te puxo
Я теряю ум, ты не слышишь и тебя тяну
Depois pego a unha, o bicho que deu
После того, как поймали гвоздь, животного, которое дал
A dona sou eu
Хозяйка я
Para evitar o tumulto num bom ambiente
Чтобы избежать потрясений в приятной атмосфере
Avisa pra ela que a chapa quente
Предупреждает ей, что пластинка реально жарко
Eu pegando de volta o que meu
Я только вчера взяв обратно то, что мое
Quando a orquestra tocar nosso Bésame Mucho
Когда играет оркестр, наш Bésame Mucho
Eu perco o juízo, te agarro e te puxo
Я теряю ум, ты не слышишь и тебя тяну
Depois pego a unha, o bicho que deu
После того, как поймали гвоздь, животного, которое дал
A dona sou eu
Хозяйка я
Para evitar o tumulto num bom ambiente
Чтобы избежать потрясений в приятной атмосфере
Avisa pra ela que a chapa quente
Предупреждает ей, что пластинка реально жарко
Eu pegando de volta o que meu
Я только вчера взяв обратно то, что мое
(A chapa quente hein malandro)
(Лист тут жарко, да изгоев)
(A dona sou eu!)
(Хозяйка я!)





Авторы: Filho Nelson De Morais, Resende Paulinho


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.