Текст и перевод песни Alcione - A Luz Do Vencedor

A Luz Do Vencedor

Quem não lutar pra conquistar o que sonhou
Fazer por merecer
Se iluminar com a luz que há no vencedor
Pode até ganhar e méritos não ter

Quem não lutar pra conquistar o que sonhou
Fazer por merecer
Se iluminar com a luz que há no vencedor
Pode até ganhar e méritos não ter

Aquecer os seus ideais e muito amor
Com poder nas mãos não brincar
O arvoredo do mal derrubar
E arrancá-lo bem na raiz

Sua vida no bem sublimar
Pra ajudar a erguer o pilar
De um mundo bem mais feliz
Quem não lutar

Quem não lutar pra conquistar o que sonhou
Fazer por merecer
Se iluminar com a luz que há no vencedor
Pode até ganhar e méritos não ter

Quem não lutar pra conquistar o que sonhou
Fazer por merecer
Se iluminar com a luz que há no vencedor
Pode até ganhar e méritos não ter

Aquecer os seus ideais e muito amor
Com poder nas mãos não brincar
O arvoredo do mal derrubar
E arrancá-lo bem na raiz

Sua vida no bem sublimar
Pra ajudar a erguer o pilar
De um mundo bem mais feliz

Свет победителя

Кто не борется за свою мечту,
Не старается заслужить,
Не освещается светом победителя,
Может и победить, но без заслуг.

Кто не борется за свою мечту,
Не старается заслужить,
Не освещается светом победителя,
Может и победить, но без заслуг.

Согрей свои идеалы большой любовью,
Не играй с властью в руках,
Сруби древо зла,
И вырви его с корнем.

Возвысь свою жизнь добром,
Чтобы помочь воздвигнуть столп
Гораздо более счастливого мира.
Кто не борется...

Кто не борется за свою мечту,
Не старается заслужить,
Не освещается светом победителя,
Может и победить, но без заслуг.

Кто не борется за свою мечту,
Не старается заслужить,
Не освещается светом победителя,
Может и победить, но без заслуг.

Согрей свои идеалы большой любовью,
Не играй с властью в руках,
Сруби древо зла,
И вырви его с корнем.

Возвысь свою жизнь добром,
Чтобы помочь воздвигнуть столп
Гораздо более счастливого мира.