Текст и перевод песни Alcione - A Última Em Sua Vida

A Última Em Sua Vida

Quero lhe dar um Amor
Que você nunca viu
Quero lhe fazer sentir
O que nunca sentiu
Ser sua amante perfeita
Levá-lo às portas do céu
Mas antes de tudo
Eu quero ser sua amiga sincera e fiel
Você me disse agora
Não leva fé em mais ninguém
Que apesar demais
A bagagem de amores que você tem
Pouco me importa saber
Que não tenha sido uma delas
Pois, vou fazê-lo esquecer todas elas
Eu quero ser a última em sua vida,
Seu amor decisivo, seu definitivo
Bem, eu quero é ser
Eu quero ser a última em sua vida,
Vou te amar tanto, tanto,
Depois de mim mais ninguém
Braços que já me abraçaram,
Bocas que já me falaram de Amor,
Logo passaram, não ficaram
Se foram, o vento levou
Quero ser a derradeira,
Pois o meu coração me diz
Que eu vou ser a primeira
A lhe fazer feliz
Eu quero é ser a última em sua vida,
Seu amor decisivo, seu definitivo bem,
Eu quero é ser
Eu quero é ser a última em sua vida,
Vou te amar tanto, tanto,
Depois de mim mais ninguém
Braços que já me abraçaram,
Bocas que já me falaram de Amor,
Logo passaram, não ficaram
Se foram, o vento levou
Quero ser a derradeira,
Pois o meu coração me diz
Que eu vou ser a primeira
A lhe fazer feliz
Eu quero é ser a última em sua vida,
Seu amor decisivo, seu definitivo bem,
Eu quero é ser
Eu quero ser a última em sua vida,
Vou te amar tanto, tanto,
Depois de mim mais ninguém
Eu quero é ser a última em sua vida,
Seu amor decisivo, seu definitivo bem Invalid URI: The format of the URI could not be determined.

Последняя в твоей жизни

Хочу подарить тебе такую Любовь,
Какой ты еще не знал,
Хочу, чтобы ты почувствовал
То, чего раньше не чувствовал.
Быть твоей идеальной возлюбленной,
Открыть для тебя врата рая,
Но прежде всего
Я хочу быть твоим искренним и верным другом.
Ты мне только что сказал,
Что больше никому не веришь,
Что, несмотря на весь
Багаж твоих прошлых любовей,
Мне все равно,
Что я не была одной из них,
Потому что я заставлю тебя забыть их всех.
Я хочу быть последней в твоей жизни,
Твоей решающей, твоей окончательной любовью,
Да, я хочу быть
Я хочу быть последней в твоей жизни.
Я буду любить тебя так сильно, так сильно,
Что после меня не будет никого.
Руки, которые меня обнимали,
Губы, которые говорили мне о любви,
Быстро прошли, не остались,
Ушли, ветер их унес.
Хочу быть последней,
Ведь мое сердце мне говорит,
Что я буду первой,
Кто сделает тебя счастливым.
Я хочу быть последней в твоей жизни,
Твоей решающей, твоей окончательной любовью,
Да, я хочу быть
Я хочу быть последней в твоей жизни.
Я буду любить тебя так сильно, так сильно,
Что после меня не будет никого.
Руки, которые меня обнимали,
Губы, которые говорили мне о любви,
Быстро прошли, не остались,
Ушли, ветер их унес.
Хочу быть последней,
Ведь мое сердце мне говорит,
Что я буду первой,
Кто сделает тебя счастливым.
Я хочу быть последней в твоей жизни,
Твоей решающей, твоей окончательной любовью,
Да, я хочу быть
Я хочу быть последней в твоей жизни,
Я буду любить тебя так сильно, так сильно,
Что после меня не будет никого.
Я хочу быть последней в твоей жизни,
Твоей решающей, твоей окончательной любовью.