Alcione - Enquanto Houver Saudade - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alcione - Enquanto Houver Saudade




Enquanto Houver Saudade
As Long as There is Longing
Enquanto houver saudade
As long as there is longing
Eu não te esqueci
I have not forgotten you
Enquanto houver verdade
As long as there is truth
Não vou pra longe daqui
I will not go far from here
Enquanto houver desejo
As long as there is desire
Mais uma razão pra ficar
One more reason to stay
Como é que eu vou embora
How can I leave
Se em mim eu vou te levar
If I will take you with me
Porque eu te amo (te amo)
Because I love you (I love you)
Eu te quero (te quero)
I want you (I want you)
E não vou brigar com a vida
And I will not fight with life
Um amor grande assim
A love so great
Tão perfeito pra mim, nunca mais
So perfect for me, never again
Porque eu te amo (te amo)
Because I love you (I love you)
Eu te adoro (te adoro)
I adore you (I adore you)
E não tem outra saída
And there is no other way out
Eu posso dizer
I can only say
Que esse amor por você
That this love for you
É demais, é demais
Is too much, it is too much
Enquanto houver saudade
As long as there is longing
Eu não te esqueci
I have not forgotten you
Enquanto houver verdade
As long as there is truth
Não vou pra longe daqui
I will not go far from here
Enquanto houver desejo
As long as there is desire
Mais uma razão pra ficar
One more reason to stay
Como é que eu vou embora
How can I leave
Se em mim eu vou te levar
If I will take you with me
Porque eu te amo (te amo)
Because I love you (I love you)
Eu te quero (te quero)
I want you (I want you)
E não vou brigar com a vida
And I will not fight with life
Um amor grande assim
A love so great
Tão perfeito pra mim, nunca mais
So perfect for me, never again
Porque eu te amo (te amo)
Because I love you (I love you)
Eu te adoro (te adoro)
I adore you (I adore you)
E não tem outra saída
And there is no other way out
Eu posso dizer
I can only say
Que esse amor por você
That this love for you
É demais
Is too much
Porque eu te amo (te amo)
Because I love you (I love you)
Eu te quero (te quero)
I want you (I want you)
E não vou brincar com a vida
And I will not play with life
Um amor grande assim
A love so great
Tão perfeito pra mim, nunca mais
So perfect for me, never again
Porque eu te amo (te amo)
Because I love you (I love you)
Eu te adoro (te adoro)
I adore you (I adore you)
E não tem outra saída
And there is no other way out
Eu posso dizer
I can only say
Que esse amor por você
That this love for you
É demais, é demais
Is too much, it is too much





Авторы: paulo sérgio valle, reinaldo arias


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.