Força Do Amor - Alcione перевод на русский

Força Do Amor

Viverei
Eternamente a te buscar, amor
Mas eu sei
Que muitas pedras eu encontrarei
Não faz mal
Já tenho em meu coração
Uma cicatriz
Feita pela dona ilusão
(Viverei, viverei)
Viverei
Eternamente a te buscar, amor
Mas eu sei
Que muitas pedras eu encontrarei
Não faz mal
Já tenho em meu coração
Uma cicatriz
Feita pela dona ilusão
A força desse amor
Não se desfaz
Criou-se dentro em mim
Se fez raiz
A marca que ficou
Em meu peito é que me traz
A ânsia de um dia ser feliz
Eu sou tal qual o rio
Procurando o mar
Eu sou como uma brisa
Embalando a flor
Eu sou tudo isso
E nada sou
Sem o teu amor
Eu sou tudo isso
E nada sou
Sem o teu amor
(Viverei, viverei)
(Repete tudo)
(Viverei, viverei)
Viverei
Eternamente a te buscar, amor
Mas eu sei
Que muitas pedras eu encontrarei
Não faz mal
Já tenho em meu coração
Uma cicatriz
Feita pela dona ilusão

Сила Любви

Буду жить
Вечно тебя искать, любимый,
Но я знаю,
Что много камней я встречу на пути.
Не беда,
Ведь в моем сердце уже есть
Шрам,
Оставленный госпожой Иллюзией.
(Буду жить, буду жить)
Буду жить
Вечно тебя искать, любимый,
Но я знаю,
Что много камней я встречу на пути.
Не беда,
Ведь в моем сердце уже есть
Шрам,
Оставленный госпожой Иллюзией.
Сила этой любви
Не исчезает,
Она родилась во мне,
Пустила корни.
След, что остался
В моей груди, он приносит мне
Жажду однажды стать счастливой.
Я как река,
Ищущая море,
Я как легкий бриз,
Ласкающий цветок.
Я все это,
И я ничто
Без твоей любви.
Я все это,
И я ничто
Без твоей любви.
(Буду жить, буду жить)
(Повторить все)
(Буду жить, буду жить)
Буду жить
Вечно тебя искать, любимый,
Но я знаю,
Что много камней я встречу на пути.
Не беда,
Ведь в моем сердце уже есть
Шрам,
Оставленный госпожой Иллюзией.