Alcione - Febre De Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Alcione - Febre De Amor




Febre De Amor
Любовная лихорадка
Acordar de manhã, no calor dos teus beijos
Просыпаться утром в тепле твоих поцелуев,
Sem dar tempo sequer de pensar no café
Даже не успевая подумать о кофе.
Tua voz quase rouca dizendo, me ama
Твой голос, чуть хриплый, говорит: "Люби меня".
Vem pra mim e faz tudo que você quiser
Иди ко мне и делай всё, что хочешь.
Na loucura do amor esquecemos do tempo
В безумии любви мы забываем о времени,
É desejo, é paixão... é febre de amar
Это желание, это страсть... это любовная лихорадка.
Você me alucina... e é disso que eu gosto
Ты сводишь меня с ума... и мне это нравится.
Cada vez mais eu quero sentir seu sabor
Всё больше и больше я хочу чувствовать твой вкус.
O teu beijo tem açúcar, quando invade me machuca me seduz o coração
Твои поцелуи сладки, как сахар, когда ты вторгаешься в меня, ранишь и соблазняешь мое сердце.
Fico louca de desejo, me entrego sem ter medo pois é teu meu coração
Я схожу с ума от желания, отдаюсь тебе без страха, ведь мое сердце принадлежит тебе.
Nosso amor, quando começa, nunca chega ao fim
Наша любовь, когда начинается, никогда не кончается.
Cada dia é mais bonito ter vocÊ pra mim
Каждый день прекраснее с тобой.
Te amar assim é bom demais... e eu quero é mais e mais
Любить тебя так хорошо... и я хочу ещё и ещё.
O teu beijo tem açúcar, quando invade me machuca me seduz o coração
Твои поцелуи сладки, как сахар, когда ты вторгаешься в меня, ранишь и соблазняешь мое сердце.
Fico louca de desejo, me entrego sem ter medo pois é teu meu coração
Я схожу с ума от желания, отдаюсь тебе без страха, ведь мое сердце принадлежит тебе.
Nosso amor, quando começa, nunca chega ao fim
Наша любовь, когда начинается, никогда не кончается.
Cada dia é mais bonito ter vocÊ pra mim
Каждый день прекраснее с тобой.
Te amar assim é bom demais... e eu quero é mais e mais.
Любить тебя так хорошо... и я хочу ещё и ещё.





Авторы: Beto Correa, Jorge Cardoso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.