Текст и перевод песни Alcione - Imperador Tocantins

Imperador Tocantins

Do lado daquela cidade existe um rio
De eternidade, amores e barcaças e barrancas e capins

Tucunaré, piau e o matagal que é sem igual
Riacho do cacau, a desaguar, no Tocantins

Toca essa água, toca essa mágoa
Toca e desagua, Tocantins

Toca essa água, toca essa mágoa
Toca e desagua, Tocantins

E quando é noite enluarada
A água toda prateada trás a meninada, para o Tocantins

E tudo então se faz canção as cordas de um violão
Nas mãos de um poeta, lá no Tocantins

Toca essa água, toca essa mágoa
Toca e desagua, Tocantins

Toca essa água, toca essa mágoa
Toca e desagua, Tocantins

E os nobres filhos da princesa
Frutos da mãe natureza, cheios de beleza, vão pro Tocantins
A tarde cai e o sol se vai, ó Deus do céu abençoai
O imperador da imperatriz, do Tocantins

Toca essa água, toca essa mágoa
Toca e desagua, Tocantins

Toca essa água, toca essa mágoa
Toca e desagua, Tocantins

Tocantins

Император Токантинс

Рядом с тем городом течет река
Вечности, любви, барж и берегов, трав и песков.

Тукунаре, пиау и несравненный лес густой
Ручей Какао, впадающий в Токантинс родной.

Коснись этой воды, коснись этой боли,
Коснись и влейся, Токантинс.

Коснись этой воды, коснись этой боли,
Коснись и влейся, Токантинс.

И когда лунная ночь настает,
Серебрится вода, и детвору к себе зовет Токантинс.

И все становится песней, струны гитары звенят,
В руках поэта, там, у Токантинса, звучат.

Коснись этой воды, коснись этой боли,
Коснись и влейся, Токантинс.

Коснись этой воды, коснись этой боли,
Коснись и влейся, Токантинс.

И благородные дети принцессы,
Плоды матушки-природы, полные красоты и нежности,
Идут к Токантинсу. День угасает, солнце садится, о Боже, благослови
Императора императрицы, Токантинс.

Коснись этой воды, коснись этой боли,
Коснись и влейся, Токантинс.

Коснись этой воды, коснись этой боли,
Коснись и влейся, Токантинс.

Токантинс.