Текст и перевод песни Alcione - Melhores Momentos

Melhores Momentos

Como posso explicar para o meu coração
Que você nâo vem mais, que foi tudo ilusão
Como posso impedir de doer no meu peito
Quando a dor do amor, é amor, não tem jeito
Como posso negar todo bem que eu te quis
Como posso esquecer quem me fez tão feliz
Como posso apagar tua imagem de mim
Como posso aceitar que esse amor tenha fim
Eu sei que você vive a reclamar dos meus defeitos
Mas me castigar dessa maneira eu não aceito
Não pode me acusar de coisas que eu não fiz
Não pode recusar que nos meus braços foi feliz
Eu sei que ainda podemos ter um mundo só da gente
Não tente se virar qaundo eu passar na tua frente
Se eu vejo em teu olhar o fogo da paixão
Pra que nos enganar ninguém engana o coração
Com você dividi meus melhores momentos
Só depois descobri, sem você não aguento
Como posso apagar tua imagem de mim
Como posso aceitar que esse amor tenha fim
Eu sei que você vive a reclamar dos meus defeitos
Mas me castigar dessa maneira eu não aceito
Não pode me acusar de coisas que eu não fiz
Não pode recusar que nos meus braços foi feliz
Eu sei que ainda podemos ter um mundo só da gente
Não tente se virar qaundo eu passar na tua frente
Se eu vejo em teu olhar o fogo da paixão
Pra que nos enganar ninguém engana o coração
Com você dividi meus melhores momentos
Só depois descobri, sem você não aguento

Best Moments

How can I explain to my heart
That you won't be coming back, that it was all an illusion
How can I keep my chest from aching
When the pain of love is true love, there's no way
How can I deny all the good I wanted for you
How can I forget who made me so happy
How can I erase your image from me
How can I accept that this love has ended
I know you've been complaining about my flaws
But I won't accept being punished this way
You can't accuse me of things I didn't do
You can't deny that you were happy in my arms
I know we can still have a world of our own
Don't try to turn away when I walk in front of you
If I can see the fire of passion in your eyes
Why fool ourselves? Nobody fools the heart
With you, I shared my best moments
Only afterward did I discover that I can't live without you
How can I erase your image from me
How can I accept that this love has ended
I know you've been complaining about my flaws
But I won't accept being punished this way
You can't accuse me of things I didn't do
You can't deny that you were happy in my arms
I know we can still have a world of our own
Don't try to turn away when I walk in front of you
If I can see the fire of passion in your eyes
Why fool ourselves? Nobody fools the heart
With you, I shared my best moments
Only afterward did I discover that I can't live without you