Текст и перевод песни Alcione - Menino Sem Juízo / Garoto Maroto
Sabe
Знать
Meu
menino
sem
juízo
Мой
мальчик
без
суда
Eu
já
aprendi
a
te
aceitar
assim
Я
уже
научился
тебя
принять
так
Já
me
acostumei
a
perdoar
você
Уже
привык
прощать
вас
E
já
nem
sei
porque
И
уже
даже
не
знаю,
почему
Seu
mal
faz
bem
pra
mim
Плохо
ли
хорошо
для
меня
Chega,
mal
me
beija
e
vai
embora
Приходит
зло,
целует
меня
и
уходит
Sabe
Deus
a
hora
que
você
vai
voltar
Знаете,
Бог
времени,
что
вы
вернетесь
Juro
que
na
volta,
já
não
me
encontra
mais
Клянусь,
что
обратно
уже
не
встретимся
больше
Mas
logo
volto
atrás
Но
вскоре
возвращаюсь
назад
Meu
mundo
é
seu
Мой
мир-это
ваш
E
vá
se
procurar
И
идете
искать
Vá
se
desamar
Перейти
desamar
Que
as
esquinas
da
vida
Что
углы
жизни
Te
fazem
voltar
Тебе
делают
вернуться
E
quanto
à
minha
dor
И
что
касается
моей
боли
Não
se
importe,
amor
Не
возражаете,
любовь
Já
se
fez
minha
amiga
Уже
сделала
моя
подруга
Me
dói
devagar
Мне
больно
медленно
Você
faz
de
conta
Вы
делаете
учетной
записи
Que
quer
meu
perdão
Она
хочет
моего
прощения
Mas
depois
apronta
Но
после
того
No
meu
coração...
В
моем
сердце...
Desarruma
tudo
Desarruma
все
Fazendo
arruaça
Делая
arruaça
Me
põe
quase
louca
Мне
кладет
почти
с
ума
De
tanta
pirraça
Так
pirraça
Com
os
carinhos
С
любовью
Que
dá
sem
favor
Что
дает
без
пожалуйста
Tira
meu
escudo
Прокладка
щит
мой
Me
põe
indefesa
Меня
ставит
беспомощных
Me
deixa
acesa
Оставляет
меня
горит
Com
água
na
boca
С
водой
в
рот
Carente
de
amor...
Не
хватает
любви...
Garoto
Maroto!
Мальчик
Небрежно!
Travesso
no
jeito
de
amar
Imp
так
любить
Faz
de
mim
Делает
меня
Seu
pequeno
brinquedo
Ваш
стол
игрушка
Querendo
brincar
Хочет
поиграть
Garoto!
Малыш!
Vem
amor!
Приходит
любовь!
Vem
mostrar
o
caminho
Идет,
чтобы
показать
путь
Da
doce
ilusão
От
сладкой
иллюзии
Só
você
pode
ser
Только
вы
можете
быть
A
criança
do
meu
coração
Ребенок
моего
сердца
Garoto!
Малыш!
Garoto
Maroto!
Мальчик
Небрежно!
Travesso
no
jeito
de
amar
Imp
так
любить
Faz
de
mim
Делает
меня
Seu
pequeno
brinquedo
Ваш
стол
игрушка
Querendo
brincar
Хочет
поиграть
Garoto!
Малыш!
Vem
amor!
Приходит
любовь!
Vem
mostrar
o
caminho
Идет,
чтобы
показать
путь
Da
doce
ilusão
От
сладкой
иллюзии
Só
você
pode
ser
Только
вы
можете
быть
A
criança
do
meu
coração!
Ребенок
моего
сердца!
(Repetir
a
Letra)
(Повторить
Буквы)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.