Текст и перевод песни Alcione - Mimoso

Mimoso

No lombo do meu boi
Tem um céu todo estrelado
Ferro em brasa não encosta
Ah meu boi é mimoso
Meu boi é mimado

Veio do pau deitado
Fazer apresentação
Trouxe rimador do bom
Pra boiar no Maranhão

Inda era noite
Matracas e pandeirões
Muito olho arregalado
Em riba do batalhão

Senhora dona da casa
Eu também sou fumador
Mas a ponta que eu trazia
Caiu n'água e se molhou

E lá vai mimoso
Com todo seu guarnicê
Mas um dia a casa cai
E é mimoso quem vai te comer

E lá vai mimoso
Com todo seu guarnicê
Mas um dia a casa cai
E é mimoso quem vai te comer

Ê boiada guarnicê (Ê boi, ê boi)
Ê boiada guarnicê (Ê boi, ê boi)

Ласковый

На спине моего быка
Целое звёздное небо
Клеймо ему не страшно
Ах, мой бычок ласковый
Мой бычок балованный

Пришёл из чащи дремучей
Выступить перед вами
Привёл хорошего рифмоплёта
Чтобы плыть по Мараньяну

Ещё была ночь
Трещотки и тамбурины
Много широко раскрытых глаз
Смотрят на шествие

Хозяюшка милая,
Я тоже курю,
Но моя самокрутка
Упала в воду и промокла

И вот идёт ласковый
Со всеми своими украшениями
Но однажды всё рухнет
И ласковый тебя же и съест

И вот идёт ласковый
Со всеми своими украшениями
Но однажды всё рухнет
И ласковый тебя же и съест

Эй, стадо нарядное (Эй, бык, эй, бык)
Эй, стадо нарядное (Эй, бык, эй, бык)