Текст и перевод песни Alcione - Não Tem Saída - Live
Mas
jogue
a
primeira
pedra
quem
jamais
errou
Но
бросить
первый
камень
тот,
кто
никогда
не
заблуждался
Quem
alguma
vez
na
vida
nunca
se
enganou
Кто-нибудь
в
жизни
никогда
не
изменяла
Pra
que
condenar
se
é
mais
fácil
perdoar
Ну
что
осуждать,
если
это
проще
простить
Pelo
que
eu
fiz
de
errado
com
seu
coração
За
то,
что
я
сделал
не
так
с
вашим
сердцем
Que
castigo
é
pior
do
que
a
solidão
Что
наказание-это
хуже
чем
одиночество
Me
diz
o
que
é
preciso
pra
fazer
você
vontar
Говорит
мне,
что
нужно,
чтобы
вы
vontar
Pra
quê
negar?
Ты
зачем
отрицать?
Aprendi,
é
você
ou
nada
Я
узнал,
это
вы
или
ничего
Tive
um
mundo
em
minhas
mãos
У
меня
мир
в
моих
руках
E
joguei
fora,
por
nada
И
бросил,
ничего
Hoje
eu
sei
que
não
tem
saída
Сегодня
я
знаю,
что
не
имеет
выхода
Tô
pedindo
pra
você
voltar
Я
прошу
тебя
вернуться
Tõ
pedindo
pra
você
ficar
em
minha
vida
Tõ
прошу
тебя
остаться
в
моей
жизни
Que
orgulho
nada,
eu
quero
amor
no
coração
Что
гордость
ничего,
я
хочу,
любовь
в
сердцах
Que
se
dane
o
mundo
eu
tô
afim
desta
paixão
Что,
если
датчанин
мире
я
я
чтобы
этой
страсти
Só
quem
nunca
amou
é
que
não
tem
perdão
Только
тот,
кто
никогда
не
любил,
что
не
имеет
прощения
Pra
quê
nagar?
Ты
чего
нагар?
Aprendi,
é
você
ou
nada
Я
узнал,
это
вы
или
ничего
Tive
o
mundo
em
minhas
mãos
У
меня
мир
в
моих
руках
E
joguei
tudo
fora,
por
nada
И
бросил
все
это
прочь,
ничего
Hoje
eu
sei
que
não
tem
saída
Сегодня
я
знаю,
что
не
имеет
выхода
Tô
pedindo
pra
você
voltar
Я
прошу
тебя
вернуться
Tô
pedindo
pra
você
ficar
em
minha
vida
Я
прошу
тебя
остаться
в
моей
жизни
Tô
pedindo
pra
você
voltar
Я
прошу
тебя
вернуться
Tô
pedindo
pra
você
ficar
em
minha
vida
Я
прошу
тебя
остаться
в
моей
жизни
Obrigado
mestre,
obrigado
banda
Спасибо,
господин,
спасибо
способности
Muito
obrigado
gente
Большое
спасибо
вам,
ребята
Olha
essa
música
que
eu
vou
cantar
agora
Посмотрите
на
эту
песню,
я
буду
петь
теперь
Claro,
que
toda
essa
banda
aqui
gravou
meus
discos
Ясно,
что
все
эти
способности
здесь,
записал
мои
диски
Todos
eles
estão
no
disco,
como
estão
agora
no
DVD
Все
они
находятся
на
диске,
как
теперь
на
DVD
Mas
eu
vou
chamar
dois
deles
que
fizeram
a
abertura
dessa
música
pra
mim
Но
я
назову
два
из
них,
которые
сделали
открытия
этой
песни
для
меня
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Augusto Cesar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.