Alcione - Pagando Pra Ver - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Alcione - Pagando Pra Ver




Pagando Pra Ver
Seeing is Believing
Nem vem porque agora não tem
Don't bother, because now you've lost
O teu reinado passou
Your reign is over
E quem mandou não manda mais
And the one who ruled no longer does
Você pichou seu próprio nome no cartaz
You scribbled your own name on the poster
Meu bem eu te quis também
My dear, I used to love you too
Porém você nem me ligou
But you didn't even call me
Eu era um bom remador
I was a good rower
Que remava contra maré
Who rowed against the tide
Perdeu o rumo e ficou á
You lost your way and ended up stranded
Agora vem você querendo me intimidar
Now you come here trying to intimidate me
Quem não se deu o respeito
Those who don't respect themselves
Perdeu o direito de poder moralizar
Lose the right to moralize
E quem procura uma sarna se coça
And those who invite trouble will get it
E quem fica na fossa tem segurar
And those who stay in the gutter will get dirty
Quem foi á roça perdeu a carroça
Those who go to the fields lose their carriage
E não vai chorar
And they won't weep
Paguei pra ver e com juros
I paid to see and with interest
E derrubei o muro
And I tore down the wall
O amor que eu te dei, troquei por um maior
The love I gave you, I exchanged for a greater one
Felicidades e Adeus coló!.
Goodbye and good luck!





Авторы: Antonio Eustaquio Trindade Ribeiro, Nelson Rufino De Santana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.