Текст и перевод песни Alcione - Pontos Finais

Pontos Finais

Já não conheço a saída
Hoje eu mudo minha vida
Sei quando alguém te interessa
Seus romances é bem pressa

Me deixa em paz
O que você me fez não se faz
O amor já fez promessas demais
Pra que nos enganar tanto assim

Me deixa em paz
O que já nos prendeu lutei demais
Não combinamos pontos finais
Pra que nos explicar tanto assim

E quando der as costas
Não se esqueça, você pode até encontrar
Quem te mereça
Más comigo você não se cria em brinca mais

Me deixa em paz

Me deixa em paz
O que você me fez não se faz
O amor já fez promessas demais
Pra que nos enganar tanto assim

Me deixa em paz
O que já nos prendeu, lutei demais
Não combinamos pontos finais
Pra que nos explicar tanto assim

Tanto assim

Full Stops (Pontos Finais)

I no longer see my way out
Today I'm changing my life
I know when someone interests you
Your romances are a matter of urgency

Leave me in peace
What you did to me is not done
Love has already made too many promises
So why deceive us so much

Leave me in peace
What once bound us, I fought hard for
We didn't agree on any full stops
So why are you explaining all this

And when you turn your back
Don't forget, you may even find
Someone who deserves you
But with me, you don't get to play around anymore

Leave me in peace

Leave me in peace
What you did to me is not done
Love has already made too many promises
So why deceive us so much

Leave me in peace
What once bound us, I fought hard for
We didn't agree on any full stops
So why are you explaining all this

So much