Produto Brasileiro (Ao Vivo) - Alcione перевод на немецкий

Produto Brasileiro (Ao Vivo)

Gilson Bernini, Xande de Pilares
O Brasil do quintal

Tá maneiro o samba, tá maneiro o samba
Tá maneiro o samba, o samba tá aí
E vem chegando a madrugada, vem firmando a batucada
Quem é bamba não pode sair

Tá maneiro o samba, tá maneiro o samba
Tá maneiro o samba, o samba tá aí
Eu aprendi com a Velha Guarda que não pode ter mancada
Se pisar na bola, pode cair

Tá maneiro o samba, tá maneiro o samba
Tá maneiro o samba, o samba tá aí
E vem chegando a madrugada, vem firmando a batucada
Quem é bamba não pode sair

Tá maneiro o samba, tá maneiro o samba
Tá maneiro o samba, o samba tá aí
Eu aprendi com a Velha Guarda que não pode ter mancada
Se pisar na bola, pode cair

Eu vou tirar o meu chapéu pra esse sonho
Eu vou no topo que eu não tô de bobeira
Na batucada o coração vai na cadência do refrão
E o povo canta a noite inteira

Nosso produto é brasileiro e quando chega fevereiro
Faz a gente mais feliz
Foi comprovado e decretado que o samba
É patrimônio cultural desse país

E vem gente de todo lugar só pra ver nosso samba firmar
Todo mundo querendo sambar e o samba não pode parar
Procurei pela lua no céu e notei que ela foi repousar
E o sol tá mandando avisar que o dia já vai clarear

E vem gente de todo lugar
Só pra ver nosso samba firmar (é gente assim, ó)
Todo mundo querendo sambar e o samba não pode parar
Procurei pela lua no céu e notei que ela foi repousar
E o sol tá mandando avisar que o dia já vai clarear

Ô, delícia

Tá maneiro o samba, tá maneiro o samba
Tá maneiro o samba, o samba tá aí
E vem chegando a madrugada, vai firmando a batucada
Quem é bamba não pode sair

Tá maneiro o samba, tá maneiro o samba
Tá maneiro o samba, o samba tá aí
Eu aprendi com a Velha Guarda que não pode ter mancada
Se pisar na bola, pode cair

Eu vou tirar o meu chapéu pra esse sonho
Eu vou no topo que eu não tô de bobeira
Na batucada o coração vai na cadência do refrão
E o povo canta a noite inteira

Nosso produto é brasileiro e quando chega fevereiro
Faz a gente mais feliz
Foi comprovado e decretado que o samba
É patrimônio cultural desse país

E vem gente de todo lugar só pra ver nosso samba firmar
Todo mundo querendo sambar e o samba não pode parar
Procurei pela lua no céu e notei que ela foi repousar
E o sol tá mandando avisar que o dia já vai clarear

E vem gente de todo lugar
Só pra ver nosso samba firmar (vem gente assim, ó)
Todo mundo querendo sambar (o samba já firmou)
E o samba não pode parar
Procurei pela lua no céu e notei que ela foi repousar
E o sol tá mandando avisar que o dia já vai clarear

Tá maneiro o samba, tá maneiro o samba
Tá maneiro o samba, tá maneiro o samba
Tá maneiro o samba, tá maneiro o samba
Tá maneiro o samba, tá maneiro o samba
Tá maneiro o samba

Tá maneiro o samba, tá maneiro o samba
Tá maneiro o samba, tá maneiro o samba
Tá maneiro o samba, tá maneiro o samba
Tá maneiro o samba, tá maneiro o samba

Tá maneiro o samba, tá maneiro o samba
Tá maneiro o samba, tá maneiro o samba
Tá maneiro o samba, tá maneiro o samba
Tá maneiro o samba, tá maneiro o samba

Tá maneiro o samba, tá maneiro o samba
Tá maneiro o samba, tá maneiro o samba
Tá maneiro o samba, tá maneiro o samba
Tá maneiro o samba, tá maneiro o samba

Tá maneiríssimo
Vamo lá, minha gente

Brasilianisches Produkt (Live)

Gilson Bernini, Xande de Pilares
Brasilien vom Hinterhof

Der Samba ist toll, der Samba ist toll
Der Samba ist toll, der Samba ist da
Und die Morgendämmerung naht, das Trommeln wird stärker
Wer ein Könner ist, darf nicht gehen

Der Samba ist toll, der Samba ist toll
Der Samba ist toll, der Samba ist da
Ich habe von der Alten Garde gelernt, dass es keine Fehler geben darf
Wenn du patzt, kannst du fallen

Der Samba ist toll, der Samba ist toll
Der Samba ist toll, der Samba ist da
Und die Morgendämmerung naht, das Trommeln wird stärker
Wer ein Könner ist, darf nicht gehen

Der Samba ist toll, der Samba ist toll
Der Samba ist toll, der Samba ist da
Ich habe von der Alten Garde gelernt, dass es keine Fehler geben darf
Wenn du patzt, kannst du fallen

Ich ziehe meinen Hut vor diesem Traum
Ich gehe an die Spitze, ich bin nicht dumm
Beim Trommeln geht das Herz im Rhythmus des Refrains
Und das Volk singt die ganze Nacht

Unser Produkt ist brasilianisch und wenn der Februar kommt
Macht es uns noch glücklicher
Es wurde bewiesen und erklärt, dass der Samba
Ein kulturelles Erbe dieses Landes ist

Und es kommen Leute von überall her, nur um unseren Samba zu erleben
Alle wollen tanzen und der Samba darf nicht aufhören
Ich suchte den Mond am Himmel und bemerkte, dass er sich zur Ruhe begeben hat
Und die Sonne lässt ausrichten, dass der Tag bald anbricht

Und es kommen Leute von überall her
Nur um unseren Samba zu erleben (so Leute, siehst du)
Alle wollen tanzen und der Samba darf nicht aufhören
Ich suchte den Mond am Himmel und bemerkte, dass er sich zur Ruhe begeben hat
Und die Sonne lässt ausrichten, dass der Tag bald anbricht

Oh, wie herrlich

Der Samba ist toll, der Samba ist toll
Der Samba ist toll, der Samba ist da
Und die Morgendämmerung naht, das Trommeln wird stärker
Wer ein Könner ist, darf nicht gehen

Der Samba ist toll, der Samba ist toll
Der Samba ist toll, der Samba ist da
Ich habe von der Alten Garde gelernt, dass es keine Fehler geben darf
Wenn du patzt, kannst du fallen

Ich ziehe meinen Hut vor diesem Traum
Ich gehe an die Spitze, ich bin nicht dumm
Beim Trommeln geht das Herz im Rhythmus des Refrains
Und das Volk singt die ganze Nacht

Unser Produkt ist brasilianisch und wenn der Februar kommt
Macht es uns noch glücklicher
Es wurde bewiesen und erklärt, dass der Samba
Ein kulturelles Erbe dieses Landes ist

Und es kommen Leute von überall her, nur um unseren Samba zu erleben
Alle wollen tanzen und der Samba darf nicht aufhören
Ich suchte den Mond am Himmel und bemerkte, dass er sich zur Ruhe begeben hat
Und die Sonne lässt ausrichten, dass der Tag bald anbricht

Und es kommen Leute von überall her
Nur um unseren Samba zu erleben (es kommen solche Leute, siehst du)
Alle wollen tanzen (der Samba hat sich schon etabliert)
Und der Samba darf nicht aufhören
Ich suchte den Mond am Himmel und bemerkte, dass er sich zur Ruhe begeben hat
Und die Sonne lässt ausrichten, dass der Tag bald anbricht

Der Samba ist toll, der Samba ist toll
Der Samba ist toll, der Samba ist toll
Der Samba ist toll, der Samba ist toll
Der Samba ist toll, der Samba ist toll
Der Samba ist toll

Der Samba ist toll, der Samba ist toll
Der Samba ist toll, der Samba ist toll
Der Samba ist toll, der Samba ist toll
Der Samba ist toll, der Samba ist toll

Der Samba ist toll, der Samba ist toll
Der Samba ist toll, der Samba ist toll
Der Samba ist toll, der Samba ist toll
Der Samba ist toll, der Samba ist toll

Der Samba ist toll, der Samba ist toll
Der Samba ist toll, der Samba ist toll
Der Samba ist toll, der Samba ist toll
Der Samba ist toll, der Samba ist toll

Er ist super
Los geht's, meine Lieben