Текст и перевод песни Alcione - Realeza
Dessa
água
não
beberei
Je
ne
boirai
pas
de
cette
eau
Amor
eu
vou
morrer
de
sede
Mon
amour,
je
vais
mourir
de
soif
Mas
não
sou
peixe
pra
rede
Mais
je
ne
suis
pas
un
poisson
pour
le
filet
Lá
no
mar
dos
olhos
teus
Dans
la
mer
de
tes
yeux
Pirata
predador
de
estrela
Pirate
prédateur
d'étoiles
Só
dorme
quando
o
som
levanta
Il
ne
dort
que
lorsque
le
son
monte
Com
poesia
na
garganta
Avec
de
la
poésie
dans
la
gorge
Invadiu
os
dias
meus
Il
a
envahi
mes
journées
Deixa
soar
os
tambores
Laisse
les
tambours
sonner
Que
eu
rebolo
os
quadris
Que
je
remue
mes
hanches
Eu
danço
jongo,
tambor
de
Congo
Je
danse
le
jongo,
le
tambour
de
Congo
Samba
de
roda,
eu
sou
feliz
La
samba
en
cercle,
je
suis
heureuse
Mulata
assanhada,
saia
de
renda
Mulâtre
déchaînée,
jupe
en
dentelle
Turbantes,
colares,
balangandãs
Turbans,
colliers,
balangandans
Eu
caio
no
samba
Je
me
laisse
aller
à
la
samba
Só
volto
pr'a
casa
no
muro
das
manhãs
Je
ne
rentre
à
la
maison
que
dans
les
murs
du
matin
Dessa
água
não
beberei
Je
ne
boirai
pas
de
cette
eau
Amor
eu
vou
morrer
de
sede
Mon
amour,
je
vais
mourir
de
soif
Deixa
soar
os
tambores
Laisse
les
tambours
sonner
Que
eu
rebolo
os
quadris
Que
je
remue
mes
hanches
Eu
danço
jongo,
tambor
de
Congo
Je
danse
le
jongo,
le
tambour
de
Congo
Samba
de
roda,
eu
sou
feliz
La
samba
en
cercle,
je
suis
heureuse
Mulata
assanhada,
saia
de
renda
Mulâtre
déchaînée,
jupe
en
dentelle
Turbantes,
colares,
balangandãs
Turbans,
colliers,
balangandans
Eu
caio
no
samba
Je
me
laisse
aller
à
la
samba
Só
volto
pr'a
casa
no
muro
das
manhãs
Je
ne
rentre
à
la
maison
que
dans
les
murs
du
matin
Dessa
água
não
beberei
Je
ne
boirai
pas
de
cette
eau
Amor
eu
vou
morrer
de
sede
Mon
amour,
je
vais
mourir
de
soif
Mas
não
sou
peixe
pra
rede
Mais
je
ne
suis
pas
un
poisson
pour
le
filet
Lá
no
mar
dos
olhos
teus
Dans
la
mer
de
tes
yeux
Pirata
predador
de
estrela
Pirate
prédateur
d'étoiles
Só
dorme
quando
o
som
levanta
Il
ne
dort
que
lorsque
le
son
monte
Com
poesia
na
garganta
Avec
de
la
poésie
dans
la
gorge
Invadiu
os
dias
meus
Il
a
envahi
mes
journées
Dessa
água
não
beberei
Je
ne
boirai
pas
de
cette
eau
Amor
eu
vou
morrer
de
sede
Mon
amour,
je
vais
mourir
de
soif
Samba
de
roda,
eu
sou
feliz
La
samba
en
cercle,
je
suis
heureuse
Se
eu
caio
no
samba
Si
je
me
laisse
aller
à
la
samba
Só
volto
pra
casa
no
muro
das
manhãs
Je
ne
rentre
à
la
maison
que
dans
les
murs
du
matin
Mas
não
sou
peixe
pr'a
rede
Mais
je
ne
suis
pas
un
poisson
pour
le
filet
Lá
no
mar
dos
olhos
teus
Dans
la
mer
de
tes
yeux
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.