Текст и перевод песни Alcione - Realeza
Dessa
água
não
beberei
Из
этой
воды
я
не
буду
пить
Amor
eu
vou
morrer
de
sede
Любимый,
я
умру
от
жажды
Mas
não
sou
peixe
pra
rede
Но
я
не
рыба,
чтобы
попасть
в
сети
Lá
no
mar
dos
olhos
teus
Там,
в
море
твоих
глаз
Pirata
predador
de
estrela
Пират,
охотник
за
звездами
Só
dorme
quando
o
som
levanta
Спит
только
тогда,
когда
звучит
музыка
Com
poesia
na
garganta
С
поэзией
в
горле
Invadiu
os
dias
meus
Ты
вторгся
в
мои
дни
Deixa
soar
os
tambores
Пусть
звучат
барабаны
Que
eu
rebolo
os
quadris
Я
двигаю
бедрами
Eu
danço
jongo,
tambor
de
Congo
Я
танцую
жонго,
конголезский
барабан
Samba
de
roda,
eu
sou
feliz
Самба
де
рода,
я
счастлива
Mulata
assanhada,
saia
de
renda
Распутная
мулатка,
юбка
из
кружева
Turbantes,
colares,
balangandãs
Тюрбаны,
ожерелья,
подвески
Eu
caio
no
samba
Я
погружаюсь
в
самбу
Só
volto
pr'a
casa
no
muro
das
manhãs
Вернусь
домой
только
на
рассвете
Dessa
água
não
beberei
Из
этой
воды
я
не
буду
пить
Amor
eu
vou
morrer
de
sede
Любимый,
я
умру
от
жажды
Deixa
soar
os
tambores
Пусть
звучат
барабаны
Que
eu
rebolo
os
quadris
Я
двигаю
бедрами
Eu
danço
jongo,
tambor
de
Congo
Я
танцую
жонго,
конголезский
барабан
Samba
de
roda,
eu
sou
feliz
Самба
де
рода,
я
счастлива
Mulata
assanhada,
saia
de
renda
Распутная
мулатка,
юбка
из
кружева
Turbantes,
colares,
balangandãs
Тюрбаны,
ожерелья,
подвески
Eu
caio
no
samba
Я
погружаюсь
в
самбу
Só
volto
pr'a
casa
no
muro
das
manhãs
Вернусь
домой
только
на
рассвете
Dessa
água
não
beberei
Из
этой
воды
я
не
буду
пить
Amor
eu
vou
morrer
de
sede
Любимый,
я
умру
от
жажды
Mas
não
sou
peixe
pra
rede
Но
я
не
рыба,
чтобы
попасть
в
сети
Lá
no
mar
dos
olhos
teus
Там,
в
море
твоих
глаз
Pirata
predador
de
estrela
Пират,
охотник
за
звездами
Só
dorme
quando
o
som
levanta
Спит
только
тогда,
когда
звучит
музыка
Com
poesia
na
garganta
С
поэзией
в
горле
Invadiu
os
dias
meus
Ты
вторгся
в
мои
дни
Dessa
água
não
beberei
Из
этой
воды
я
не
буду
пить
Amor
eu
vou
morrer
de
sede
Любимый,
я
умру
от
жажды
Samba
de
roda,
eu
sou
feliz
Самба
де
рода,
я
счастлива
Se
eu
caio
no
samba
Если
я
погружаюсь
в
самбу
Só
volto
pra
casa
no
muro
das
manhãs
Вернусь
домой
только
на
рассвете
Mas
não
sou
peixe
pr'a
rede
Но
я
не
рыба,
чтобы
попасть
в
сети
Lá
no
mar
dos
olhos
teus
Там,
в
море
твоих
глаз
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.