Текст и перевод песни Alcione - Te Amo

Te Amo

Eu sei que eu te amo demais amor
É verdade eu não sei mentir
Tá na cara e no coração
Tá no beijo, no teu calor
Hoje eu ando feliz demais
Vou sorrindo vivendo em paz
Meu amor, meu amor
Talvez, amanhã quando o sol brilhar
Eu consiga te prometer
Todo dia te acordar
Toda noite amar você
E pra sempre viver em paz
De faze-la feliz demais
Meu amor, meu amor
Eu sei
É amor e não é paixão
Meu bem
Tá no fundo do coração
Só quero te dizer
Preciso de você
Te amo, Te amo

I Love You

I know that I love you too much, my love
It's true, I don't know how to lie
It's on my face and in my heart
It's in your kiss, in your warmth
Today I'm so happy
I'm smiling, living in peace
My love, my love
Maybe, tomorrow when the sun shines
I'll be able to promise you
To wake you up every day
To love you every night
And to live in peace forever
To make you very happy
My love, my love
I know
It's love and not passion
My darling
It's deep in my heart
I just want to tell you
I need you
I love you, I love you